Note: This work was first published in 1958, less than 70 years ago. Translator Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ANDRA DELEN - Kapitel 17 - Kapitel 18
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
helt enkelt inte vågar fria ännu, sa han med så komisk
uppriktighet att hon kastade huvudet tillbaka med ett pojkaktigt
öppet skratt.
— Dessutom, fortsatte han, har jag ju redan sagt er att jag
är en gröngöling på området. Jag har aldrig uppvaktat någon
förut och jag vill inte begå något misstag.
— Men ni begår ju misstag hela tiden, ropade hon
impulsivt. Inte har någon man någonsin uppvaktat en kvinna genom
att hålla ett frierihot som en spikklubba över hennes huvud
inte.
— Det kommer jag aldrig mer att göra, sa han ödmjukt.
Och i varje fall har vi kommit på sidan om ämnet. Det jag sa
för en stund sen, det står jag fortfarande för. Ni står i er
brors väg. Oavsett vad ni har fått för idéer i er skalle så
måste ni kliva åt sidan och ge honom en chans. Kan ni inte
låta mig gå och träffa honom och diskutera det hela med
honom? Jag kommer att ställa det hela som en rå och hård
affärsöverenskommelse. Jag satsar på att göra honom frisk,
det är det hela och jag tar ränta på min investering.
Hon var synbart tveksam.
— Och kom bara ihåg en sak, miss Mason, det är hans
ben, inte ert.
Fortfarande ville hon inte ge något svar och Ljusan Dag
fortsatte att göra sin ställning starkare:
— Och kom också ihåg att jag kommer att träffa honom i
enrum. Han är en karl och jag kan underhandla bättre med
honom när det inte är några fruntimmer i närheten. Jag
kommer att besöka honom i morgon.
KAPITEL 18
Ljusan Dag hade varit fullkomligt uppriktig när han sagt
åt Dede att han inte hade några verkliga vänner. Fast han
kände tusentals människor så pass mycket att han kunde prata
med dem, och fast han hade hundratals känningar han kunde
9* — Kungen av Klondyke
243
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
