Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Drömmen om försoning.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DRÖMMEN OM FÖRSONING. 705
*.
"Ja, mine herrar, ni ha alla rätt," sade, Juanna,
med en röst af på en gång värdighet och ödmjukhet,
hvars behag var oefterhärmligt. "Ni ser här den
tillbedda, fruktansvärda, hatade och fågelfria Juanna
och på samma gång lady Greffe, den fattiga och älskade
Sara Meijer och miss Stella Hen ty, som nu till er,
lord Walter, uppfyller sitt löfte och visar er sitt
ansigte utan mask.
"Ack, mylord, huru väl hade jag icke förberedt,
huru mycket hade jag icke gladt mig åt min hämd
och min triumf vid er upptäckt, att den afskydda
Juanna, hvaivs förderf ni svor, blifvit er egen hustru;
att ni otaliga gånger, besegrad af er kärlek, legat för
hennes fötter, och att hon ännu en gång som miss
Hen ty kunnat blifva er maka.
^Trösta er emellertid, Walter, denna efterlängtade
hämd, hvars brottsliga och lumpna braitd jag inrymde
i mitt b.j er ta, ångrar jag djupt i dag; den triumf jag
väntade är i sjelfva verket ett nederlag ... Sanningen
af dessa ord.har jag bevisat er, då jag ödmjukt och
uppriktigt bad er behålla er hustru, som med hela
sitt lif -ville söka att godtgöra den förödmjukelse, hon
ämnat er och hvarom ni då ständigt skulle hafva blifvit
okunnig... Er hårdhet sparade mig detta offer, ni
försköt och bortvisade den stackars Sara, ni var upp-
tänd af kärlek till miss Henty, och ni finner nu henne
här, ångrande och bönfallande i djupet af sitt hjerta
om förlåtelse för sin lefnads brottsliga lättsinne - en
förlåtelse, som jag dock aldrig kan gifva mig sjelf.
"Bet är ui, mylord, som i sjelfva verket har
segrat, ty den dom ni afkunnade öfver Juanna, deri
verkställer hon sjelf i dag .. . den rikedom, den rang
och glans, som jag då icke egde och som jag älskat så
högt, lemnar jag nu frivilligt, ångestfullt i mitt sinne
sökande en försoning, en botgörelse, nog hård för att
skänka mitt hjerta frid och hopp.
"Ack, bakom alla dessa grymma dårskaper, som
ni rättvist fördömde, detta straff värda lättsinne, som
uppfylt mitt lif, låg likväl ständigt en ouppfyld längtan,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
