Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Straffen (El Castigo sin Venganza) - Anden Akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
145
Saa farer han med Næbbet i hans Kam;
Han stritter med sin Turban som en
Tyrk
Og med sit røde Skæg, og er saa skinsyg,
At han endog besejre vil Rivalen
Paa Tonernes Gebet, med natlig Galen.
Hvordan kan I da taale, at Marchesen
Vil røve Jer den Skat, som højt I elsked?
Federico. Fordi den bedste Hævn, en Mand kan tage,
Naar Lejlighed ham gives af en Dame
At hævne sig paa hende for en Tort,
Er den — at lade hende faa sin Vilje.
Sin Ære sætter man jo kun paa Spil,
Hvis man la’r den bero paa hendes Luner.
Batin. Aa, lad mig dog for Guds Skyld faa en Afskrift
Af denne Lovbog i Galanteri!
Lære den udenad, det er min Hensigt. —
Nej, Greve, undskyld: den Taalmodighed
Er noget mystisk. Elskovs Tanker ligne
Spandene i et Paternosterværk:
Det Vand, som er i Spanden, hældes bort;
Saa fyldes den igen med nyt. Aurora
Har I ej mer i Tanker: aabenbart
Er der en Anden, I har vendt Jer Hu til.
Den Spand blev fyldt, og Pladsen helt besat.
Federico. Batin, du er en Sladdermund. Du tror
At kunne gætte snedig hvad jeg selv
Kan ej forstaa, mit eget Hjertes Gaader.
Gaa ind og se, om Hertugen bereder
Sig til at rejse; kom og bring mig Budskab
Derom, saa jeg kan følge ham paa Vejen.
Batin. I kalder mig en Taabe uden Grund;
At snakke efter Munden Eders Kvide
Det var just taabeligt, og Smiger var det. (Gaar.)
Udvalgte Skuespil.
t
-
I
ii
t
10
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
