Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Straffen (El Castigo sin Venganza) - Tredie Akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Marchesen. Ræk ogsaa Carlo Eders Haand, jeg beder,
At I kan se det Venskab, som han føler.
Hertugen. Lad mine Arme Hjertets Gæld betale
Til den der har saa stort et Krav derpaa.
Skøndt Kærligheden synes, at Terminen
Er lang, forinden Gælden bli’r betalt,
Den nyder fuldt ud dog den glade Dag,
Da den igen af blide Baand omslynges. —
Dog nu, I Kære, vil jeg gerne hvile
Efter min Rejse, — det er blevet sent;
Men siden vil vi holde Glædesfester.
Marchesen. Himlen bevare Jer i mange Aar.
(De gaa alle ud tilligemed Hertugen, undtagen
Batin og Ricardo.)
Batin. Ricardo, kære Ven! Ricardo. Gode Batin!
Batin. Naa, hvordan er det gaaet Jer i Krigen?
Ricardo. Som Retfærd vilde det, ved Himlens Bistand
Nu Lombardiet renset er for Fjender,
Med Skam de maatte give sig paa Flugten;
Thi Kirkens Løve, med et mægtigt Brøl,
Tvang dem at kaste Vaabnene til Jorden.
Hertugen vandt et Navn, som klinger højlydt
Over Italien fra Nord til Syd.
Naar Saul har fældet Tusend, synge nu
De unge Piger til hans Pris, at David
Har fældet hundred Tusend. Og det Hele
Ser anderledes, bedre ud end forhen;
Det er en anden, ny og bedre Hertug,
Vi bringe hjem. Her er ej mere Tale
Om Elskerinder, Sviren, Gadekampe
Med Kaarde og med Skjold. Nu tænker han
Kun paa Cassandra, elsker ene Greven
Og Hertuginden, — kort sagt: er en Helgen.
:
<
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
