Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Det Umuligste af Alt (El mayor Imposible) - Første Akt - Syvende Scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
~
I
315
Saaledes kan den Kloge taale Yndest.
En Fyrstes Hus kan lignes ved et Legem
Saa velindrettet man kan tænke sig:
Paavirkes kan det dog af onde Vædsker.
Og er end Strengelegen nok saa god,
Bli’r Klangens Harmoni strax helt forstyrret,
Naar én, blot én af Strengene er falsk.
Diana. Din Tanke stemmer ikke ret med min.
Skulde Roberto’s Mismod komme deraf
At ikke han sig foler hædret nok
Og at Lisardo foretrækkes for ham?
Han kan dog ej benægte Mandens Værd.
Fulgenzio. Bevares: det var ganske uretfærdigt,
Om her jeg stod og talte ondt om ham.
Lisardo er jo ridderlig og klog;
Men — han er ikke Eders Broders Lige.
Diana. Rose ham tor jeg ej; jeg har ej Ret
Til at lovprise ham. Men du, Fulgenzio,
Du taler ikke Sandhed. Dine Ord
Er kun Bedrag. Du skjuler Sammenhængen.
Har min Hengivenhed mod dig fortjent det?
Har du mon glemt, du er min Plejefader?
Hvorfor da vil du ikke sige m i g det?
Du stoler aabenbart kun lidt paa mig.
Fulgenzio. Nuvel, — til mig betro’de han sig jo;
Saa kan vel ogsaa jeg til Jer betro mig.
Det bliver nok endda det bedste Middel
Til at faa ham beroliget. Saa hør da:
Det er for Eders Skyld han er bekymret;
Det gælder Husets Ære, mener han.
Diana. Saa tror ham mon —
og føler sig beængstet —
At Nogen har forelsket sig i mig?
Maaske Lisardo? Som jeg neppe kender, —
li
g
r
i
i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
