Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Det Umuligste af Alt (El mayor Imposible) - Tredie Akt - Niende Scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
V
.
!
’I
367
i 1
NIENDE SCENE
Roberto. Feniso. Dronningen.
Feriiso. Her vil I træffe Hendes Naade. Roberto. Himlen
Beskytte Eder. Dronningen. Ah, min Ven Roberto!
Jeg onsked just at tale lidt med dig.
Hvorledes gaar det dig med dine Sager?
Du ser forgræmmet ud? Hvad fejler dig?
Roberto. Mig, høje Frue .. .? Dronningen. At du nægter det,
Betyder just det samme som at tilstaa,
At du er melankolsk for Tiden, Ven.
Thi Sorg og Glæde, der i Hjertet bo,
Se gennem Øjet ud som ad et Vindu,
Gode Roberto. Er du m aa ske syg?
Roberto. Nej, jeg befinder mig særdeles vel.
Dronningen. Naar Sjælen er urolig, plejer ellers
Dens Lidelser at virke paa vort Legem.
Roberto. I smiler ad mig, synes det, Signora;
Det tykkes mig endog, I spotter mig.
Dronningen. Hav ej saa ringe Tillid til dig selv
Og mit bevaagne Sindelag imod dig,
At du kan tænke saa urigtigt om mig.
Roberto. Saafremt I herved sigter til Diana,
Da er min Anelse vist ej ugrundet.
Jeg kommer for at bede Jer, Signora,
Om Lov til at formæle hende. Dronningen. Ah!
Med hvem? Roberto. Feniso. Dronningen. Det er meget godt.
Reniso. Hvis Eders Haand forener mig med hende,
Da kan jeg aldrig ønske større Lykke.
Dronningen. Feniso, det kan du med Sandhed sige:
I Verden fandt du neppe nogen bedre.
Jeg giver min Tilladelse, ifald
Diana vil det selv. Roberto. Det vil hun sikkert.
r
i:’
I
I
II
I
’i
il
■
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
