Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Det Umuligste af Alt (El mayor Imposible) - Tredie Akt - Niende Scene - Tiende Scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Roberto. Min
Dronningen. Saa hun er redebon? Ja saa.
Søster
Er noget sky af Væsen . . . Dronningen. Jeg formoder,
At naar du nu vil gifte hende bort,
Er det for ej at passe paa en Kvinde.
Roberto. Det er dog ikke meget vanskeligt.
Men — jeg vil ikke være hendes Vogter.
Dronningen. Kom lidt tilside. Roberto. Hvad befaler I?
Dronningen (afs. til Roberto). Du har dog vistnok haft endel
Besvær,
Oprigtig talt — ej sandt? — med denne Sag?
Roberto. Saa let at vogte som jeg tro’de forhen
Er rigtignok hun ikke. Derfor vil jeg
Forære hende bort til denne Nar;
Saa løser han mig af. Imidlertid
Bliver min Søster anbragt i et Kloster.
Dronningen. Godt. Roberto (højt). Ydmyg trækker jeg mig
da tilbage.
Reniso. Tillad mig ogsaa . .. Dronningen (afs.). Denne Plan
vil strande;
II
Saa svært er Intet som dens gode Udfald.
Reniso (afs. til Roberto). Hvad sagde Dronningen til dig i
Enrum?
Roberto. At du var meget klog. Feniso. Ja, Hendes Naade
Har altid været saare god imod mig. (Roberto og Feniso gaa.)
TIENDE SCENE
Lisardo. Dronningen.
Lisardo. Jeg vented, til de To var gaaet bort.
Tillad mig her for Eders Fod at knæle.
Dronningen. Lisardo! Sig mig, hvor har du dog været
I alle disse Dage? Jeg var bange
At der maaske var hændt dig noget Ondt,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>