Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Det Umuligste af Alt (El mayor Imposible) - Tredie Akt - Nittende Scene - Tyvende Scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
li
m
il
379
I
Lisardo. Hans Snildhed altsaa smedede min Lykke?
Zelia. Saa snildt et Paafund har man aldrig forhen
Hørt eller læst? Lisardo. Aa, Zelia, er det dig?
Naar Skæbnen er os gunstig, lykkes Alt.
Zelia. Tre Vogtere, losøjede, han narred,
Omtrent ved Husets Tærskel, hvor de stod.
Diana. Det er ej Skæbnens Magt, som har det virket;
Det er ej Snildhed, selv den allerstørste:
Det er min Kærlighed til dig, du Elskte;
Det er en Kvindes ej betvungne Vilje.
Lisardo. Min Kærlighed kam ej med Ord dig takke.
I
I!
ISg!
I
TYVENDE SCENE
Feniso. Roberto. De Forrige.
Feniso (til Roberto.) Hys hys, ti stille, her jeg Eder om.
Roberto. Feniso, hvad mon dette er for Folk?
De kom fra Gaden hvor jeg bor. Feniso. Jeg synes,
Det er en Mand og tvende Kvinder. Roberto (højt.) Holla,
Hvem dér? Lisardo. En Mand som følges af en Kvinde.
Roberto. Jert Navn? Diana (afs.) O Gud! Zelia (afs. til
hende.) Nu er det ude med Jer.
Lisardo. Sig, er I Rettens Tjenere? Roberto. Saa lidt som
Barmhjertighedens. Lisardo. Er I mon Roberto?
Roberto. Og er I mon Lisardo? Lisardo. Ja, det er jeg.
Diana (afs.) Nu venter jeg at Døden vil mig ramme.
Roberto. Saa be’r jeg om Forladelse, Lisardo;
Jeg kendte Jer ej strax, derfor begik jeg
Den Dristighed. Feniso. Af samme Grund var jeg
Saa dristig. Lisardo. Alt forladt, Feniso. Roberto. Hør,
Siden vi nu har set, vi er Bekendte,
Og da I veed, at vi er Eders Venner,
Tillad os saa at være Jer Eskorte, —
At Ingen mere skal saa dristig være
:
£1
i
’S i:
II ’
li
&
i
il
II
IN
M
i
j
,
I!
’-U
%
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
