Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Indledning - Om de Skuespil, som findes oversatte i dette Bind. Johan II af Portugal, Braganza’erne og Hertugen af Viseo: den virkelige historiske Sammenhæng og Lope de Vega’s Behandling af Æninet. — Bondestandens Stilling i Kastilien i ældre Tid. Det spanske Æresbegreb. Kong Henrik III i Historien og Digtningen. — Spansk Fængselsvæsen i gamle Dage
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
li 3 .■
1-
!
.1
..
10
:
værdige Egenskaber, sin Gavmildhed og sin ridderlige Optræden;
men ærgerrig var han egentlig ikke: han holdt mest af et roligt
Levned med de Livsnydelser, det skænkede. Imidlertid forstod de
sammensvorne Adelsmænd at opildne ham, gjorde ham det indly-
sende, at det var en Art Trældom, hvorunder han levede ved Hoffet
i Kongens umiddelbare Nærhed; og en Astrologs Spaadom, at Konge-
kronen engang skulde blive hans, bidrog til at vække Ønsker og
Forhaabninger hos ham. Det gik imidlertid med det nye Anslag
som med det forrige. Sammensværgelsen berettedes for Kongen,
som uden at lade sig mærke med Noget indbød Hertugen af Yiseo
til sig, henvendte strax ved Sammenkomsten nogle heftige Ord til
ham og stak ham derpaa ihjel med en Dolk. Sin Gemalinde, Her-
tugens Søster, tvang han ved et Magtbud til at dæmpe sine Klage-
udbrud, og hendes yngre Broder, Manuel, stævnede han for sig,
sagde ham rent ud hvad der var sket, og foreholdt ham Broderens
Død som afskrækkende Exempel, idet han tillige overdrog ham den
Myrdedes Ejendomme som Len og stillede ham i Udsigt, at han
skulde arve Landets Trone, hvis der engang muligvis blev Brug
for en anden Tronfølger end hans egen Søn, den før nævnte Prins
Alfons. (Det blev der virkelig, thi den lovende unge Kongesøn døde
før Faderen, saa Johan II efterfulgtes som Konge af ham der i Hi-
storien har faaet Navnet Emanuel den Store). —
Naar man gennemgaar Lope de Vega’s Drama, møder man lige
fra Begyndelsen til Slutningen et stort Antal virkelig historiske
Træk og Enkeltheder, som han har benyttet, nogle paa mindre di-
rekte Vis, nogle helt uforandrede. Der er Konnetablens Bedrifter
som Hærfører i Marokko, Viseo’s Vennesælhed og Folkeyndest,
hans Hofmandsliv, den ældste af Braganza-Brødrenes Stræben efter
at sætte en Dæmper paa de yngres Hidsighed. Fremdeles Kongens
barske, ofte faamælte Væsen, hans Uvillie mod at fremtræde ander-
ledes offentlig end i kongelig Dragt og med kongelig Anstand, hans
Had til Braganza’erne og Attraa efter at bryde deres Vælde. Det er,
som vi saae, ligeledes historisk, at Kongen holder en Formanings-
tale til sin Fætter og Svoger strax efter Guimaråns’ Henrettelse, og
at de tre Brødre Braganza forlade Landet og søge Tilflugt i Spa-
nien. Ogsaa Spaadommen, at Kongeværdigheden engang vilde til-
falde Viseo, er jo hentet af Krønikernes Beretninger. I Slutnings-
optrinet har Digteren gjort Brug af Overleveringer fra forskellige
Kanter. Han har etsteds fundet, at der var flere Hofmænd tilstede
,
i
1
(i
|!1
I
I
li
i
il
i
i
i li
I
||
3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>