118 (Udvalgte Skuespil / Andet Bind)

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hertugen af Viseo (El Duque de Viseo) - Tredie Akt - Ottende Scene - Niende Scene

scanned image

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

] h
tø
IT
118
i
:
Ja, saa onsked jeg
Carlos.
At drage bort igen.
Viseo.
:
’
’
■
Tøv her inat.
Carlos. Jeg har kun faaet Lov at være borte
En enkelt Dag. Det vilde være mig
En overvættes Glæde; men mistænksom
Imod mig blev da sikkert man derinde.
Viseo. Mistanke give her vi ingen Grund til.
Carlos. Nu, Gud med Eder; Dronningen mig venter.
(Gaar.)
:
NIENDE SCENE
De Forrige (uden Don Carlos). Meneses.
jjV;
Ö,

Meneses. Studenten gik sin Vej, men denne Seddel
Efterlod han og bad mig give Eder.
Viseo (rejser sig). Ja, mine Venner, nu er Legen ude;
Jeg kan ej være Konge mer idag.
Men kom igen imorgen; jeg har faaet
Fuldt op at gore. Venner, gaa med Gud!
Colombo. Tak for idag.
Viseo.
Snart faa Beviser paa mit Vennesind.
Meneses, uddel foreløbig tusend
Dukater blandt dem Alle.
Turindo.
Jeg ret en herlig Leg.
Meneses.
I kunde ikke være mere gavmild.
Viseo. Hvad gav du saa Studenten?
Meneses.
■
of
I Allesammen skal
Naa, det kalder
Hvis I var Konge,
En Dnblon.
Viseo. Saa skynd dig efter ham og giv ham tyve.
Meneses. Det var en heldig Spaadom for ham selv.

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Project Runeberg, Mon May 6 22:43:31 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >> https://runeberg.org/lopeskue/2/0124.html

		Udvalgte Skuespil / Andet Bind / 118 (1917-1918) Author: Lope de Vega Translator: Emil Gigas Table of Contents / Innehåll \| << Previous \| Next >>
	Project Runeberg \| Catalog \| Recent Changes \| Donate \| Comments? \|