Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Peribáñez og Herren til Ocaña (Peribáñez y el Comendador de Ocaña) - Anden Akt - Enogtyvende Scene - Toogtyvende Scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
!
213
Jeg skjuler mig —. Gid Jorden aabned sig brat!
Vist har du gjort mig Fryd, Casilda,
Dig selv vil jeg tro paa; ligefuldt pines jeg:
En Mand beroliges ikke hérved,
For: synger man Viser om hans Ære,
Saa maa der en Tvivl dog om den være. (Gaar.)
t
!
I
i
’
Stue hos Peribanez.
TOOGTYVENDE SCENE
Casilda. Inés.
Casilda. At virkelig d u skulde sige mig
Noget saa Forrykt. Inés. Lad mig blot tale ud.
Casilda. Hvor vil du have, jeg skal høre paa Sligt?
Inés. Men du har ikke forstaaet mig ret.
Fordi du sætter saa stor en Ære
I at elske Pedro, saa tror du strax,
Man vil krænke ham. Nej; det som jeg siger,
Det er Noget der vedrører mig. Casilda. Er det dig?
Inés. Ja. Casilda. Saa var jeg paa Vildspor. Nuvel da,
Er det dig det gælder, saa kom kun med det.
Inés. Leonardo, den Caballero som bo’r
I Komthurens Hus, har forelsket sig i mig
Og begærer mig til sin Hustru. Casilda. Inés,
Tag dig iagt: han holder dig for Nar.
Inés. Jeg veed, Casilda, han elsker mig
Som sit eget Liv. Casilda. Husk, Mandfolk kan lignes
Ved Sirener: de synger kun for at dræbe.
Inés. Jamen, han har ogsaa givet mig det skriftlig.
Casilda. Ord og Fjer, ogsaa Ord med Fjerpen,
1
i
m
.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
