Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjern og dog nær (El ausente en el lugar) - Anden Akt - Anden Scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
At mit Hjertes Kval I kender
Lyser Jer af Øjet ud. —
Lad Elisa gifte sig,
Derved handler hun jo dydig,
Mod sin Fader er hun lydig:
Gud vil hende afslaa ej
Sin Velsignelse til dette.
Mig? tal ej om mig: jeg v i 1
Ikke hende se, og til
Flandern trøstig gaar. Paula. Det rette
Krigsmands-Sprog I fik med Kjolen:
Trøstig, resolut og sikker,
I den flamske Stil. I stikker
Ingen Mening under Stolen.
Carlos. Rigtigt, ja. Jeg er Soldat,
Og til Flandern drager. Lyve
Gør jeg ikke. Skal jeg flyve
Til det Land, — jeg er parat! —
Sig mig blot, hvorfor du kom.
Paula. For at bringe dette Brev.
Carlos. Om sit Bryllup vel hun skrev.
Paula. Sorrig handler det vist om.
Carlos. Tag det med igen. Billetter
Fra Elisa er mig Gift.
Paula. Læs det. Estéban (til Carlos). Nej, d e t er
for stift:
Kostbar gør I Jer? Carlos. Jeg sætter
Da min Harme lidt tilside, —
Kun for Jer Skyld, da I kom her.
Estéban. Aa nej hør! Marquina. Fæld Retfærds
Dom her:
Læs, hvor grusomt hun maa lide.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
