- Project Runeberg -  Udvalgte Skuespil / Andet Bind /
428

(1917-1918) [MARC] Author: Lope de Vega Translator: Emil Gigas
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjern og dog nær (El ausente en el lugar) - Anden Akt - Syvende Scene - Ottende Scene

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

m ’I
428
Feliciano. Ja. Aurelio. Hvordan ? Feliciano.
1
Kejseren stod
Fadder ved hans Daab. Aurelio. Ej ej!
Sig, hvorledes gik det til?
Octavio. Feliciano er paa Spil
Med sin Vittighed. Aurelio. Ja, jeg
Tro’de det var Alvor. — Naa,
Jeg gaar hen at se en Hest,
Som jeg købte. Det er bedst,
At I Andre bliver, saa
Kan I tale sammen. Octavio. Fa’r!
i;
i
Om for Brudgommen — det bliver
Han jo altsaa snart — vi giver
Plads nu, saa sin Brud han har
Ene? Aurelio. Ikke helt forkert.
Da Trolovelsen med Gammen
Sker imorgen, tal saa sammen
Her idag lidt ugenert. (Aurelio og Octavio gaa.)
;
OTTENDE SCENE
Elisa, Feliciano, Paula, Fisberto.
Fisberto (til Paula). Da vort Herskab faar hinanden,
Synes mig, at der er Grund til,
Og for Jer belejlig Stund til,
At den ene i den anden
Af os To forliber sig.
Paula. Jeg er svært forknyt for Tiden, —
Ja, ved Gud, det er jeg —, siden
En Person forlader mig.
Fisberto. Er I derfor melantrist?
Paula. Ja. Fortjener det vel Blame?

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon May 6 22:43:31 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lopeskue/2/0434.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free