Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjern og dog nær (El ausente en el lugar) - Anden Akt - Ellevte Scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
.
n
!
435
1:
Lade Hævn og Jalousi
Regne over disse Tvende.
Carlos. Ingen Skabning paa vor Jord
Har som du saa fin en Næse!
Estéban. Tag kun Haanden, for at læse
Deri hvad I rigtigst tror,
Mens Sabina faar sin Time
I den Videnskab hos mig.
Aaben er Jer Hævnens Vej.
Se saa til, I bli’r intime.
Carlos. Ja, ved Gud, dit Raad er godt. —
(Til Laurencia). Jeg vil ikke nu forholde
Jer min Viden mer. — Men holde
Maa I saa et Løfte, — blot
Paa Betingelse af dette
Øver jeg den Kunst at spaa —:
Som en Mur I tie maa.
Ellers vil I slemt mig sætte
I Forlegenhed. Laurencia. Jeg lover,
Carlos, alt hvad I vil have.
Carlos. Eders Haand . ..
(Hun rækker ham den).
O, skønne Gave!
I
n
i
;
i*;
lii
n
i
I
&
mi
1
;
I!
Først slaar jeg da Kors derover;
Dernæst . . . Laurencia. Kysser I min Haand?!
Carlos. Korset kun. Laurencia. Jo, det er net,
I begynder. Carlos. Hvad er det
Som sig viser for min Aand!
Højst mærkværdigt: der er En,
Ser jeg, som I højlig elsker,
Men som troløs og rebelsk er.
Laurencia. Genialt! Carlos. Den Sag er ren.
Denne Tværstreg — den fortæller
Om en anden Kvinde, som
i
i
m
i
:’A
1
m
i
TMTTÜSS
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>