Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjern og dog nær (El ausente en el lugar) - Tredie Akt - Anden Scene - Tredie Scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
’
V.
SKI
feWI < ‘
i em æsttt — i
il
450
’
Estéban. Krigersk er nu min Postyr.
Carlos. Jeg staar her. Marsch! vær ej sen.
(Estéban gaar hen imod Feliciano og Fisberto.)
Fisberto. Dæk Jer godt. Der kommer En.
Feliciano. Han ser bister ud, den Fyr.
Fisberto. En Spion, af Politiet
Sendt paa Jagt i Byens Gader;
Hvis han ikke saadan lader,
Fejler jeg vist neppe i ’et.
Estéban. Hvem er I? Feliciano. Ja, hvem er I, —
I der spørger? maa vi spørge.
Estéban. Jeg .... Feliciano. Hvad vil I her besørge?
Estéban. Jeg er Caballero. Feliciano. Vi
Spor’ Jer, hvorfor da I fordre
Vil mit Navn her at erfare.
Hvorfor? Estéban. Jo, jeg følger bare
Skyldigst her min Herres Ordre.
(Afs.) Au, der kom jeg galt afsted.
Feliciano (afs. til Fisberto). Vi vil gaa. Han er Betjent
Og en Grobian. Som bekendt
Holdes gode Miner med
Den Slags Folk. Fisberto. Justitsen skal man
Respektere, møder end man
Den som Kniplen hos en blind Mand
Eller Sværdet hos en gal Mand. (Feliciano og Fisberto gaa.)
’
I
«
?
I
■
I
fe
TREDIE SCENE
Carlos. Estéban.
Estéban. Naa, hvad synes I? Carlos. Hvad gjorde
Du ved dem? Estéban. Jo, frem jeg stod
Som en Paladin: sit Mod
:
\ -1:’V- .vi
S
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>