Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
38 LUCIDARIUS III.
thr?r vi aff Jæsæ. tBI- 8 5 v - ] tæn sammæ lamæt vor ond for
gudh mæ t h sin leffnæt, forti han vor tæn førstæ, thær mot
gutz budh hadæ to hustr?;ær sænz i hoor, oc forti fik han
til syndæ gæld thæ t at han vor blind, oc vor tæn førstæ
thær bli/ui vor, oc sydæn so som stryuæs aff at hans
hustrMær bordæ hanum til dodæ.
O . fingæ the hustrwær nogræ børn vcth hanuw,
førræ æn han dodæ.
M . æn hans hustruæ heth ada, oc annæn sællæ. tha
fødæ ada en son, heeth iabel. ok ha?« vor tæn førstæ, thær
skyul førdæ mæth segh a markæn, so som ær harthyældh.
oc ha« motæ lonlh faræ mæth sith fææ, oc skyulæs foræ
rængh oc for sne. oc hans brodær heeth tubal, ha/i vor
tæn førstæ thær sangh, oc vææn legh i fedelæ oc i oruær,
oc vænæ visær hauær funnæt. Sællæ fik æn son, heth
tubalcayn, oc ha?z vor tæn førstæ smeth, thrpr smedæ vaupn
oc annæn ti??gh, thær man LE | -8 6 ] kunnæ smeddæ, bodæ
aff iern oc stol oc annæn malm. hans søster hedh noema,
oc hun vor thæn førstæ thær konst fan til at væuæ.
I>. syær mek, mæstær«7 , hwi vor hcrræ loth al
værdæn forfæræs mæ t h flodæn.
M . thæn timæ thr?r noe vor fæmhuwdrædæ vinter
gamæl, tha fødæ hans hustn/æ tre sønær. en heth sem^
annæn cam, oc tredyæ iafæth. oc forti at falkæt vor dyghært
til, Iba vort svndæn megæl. forti at so som vi læsæ aff at
thæ t falk at sæth vor comæt, th æ t com i hionæt mæ t h the
qtt/nnæ, thær aff cains slæch voræ, oc forti thær vor een
ond græn i, tha fodæs thær so ondh falk aff, so som iødær
voræ, oc annæt falk, thrpr ikkæ actædæ om gud, oc leffdæ
so værdælegh, bodæ m æth køthzæns syndær oc andræ gær-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
