- Project Runeberg -  Latvian-English dictionary : Latviesu-anglu vardnica /
26

(1982) [MARC] Author: Eizenija Turkina - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - aiztūkt ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

26

aiztukt — akačains

aiztūkļlt to swell* up; ~ušas acis —

swollen (puffed) eyes
aizture fiziol. checking
aizturllēt 1. to detain, to delay, to
hold* up; 2. (apcietināt) to arrest,
to take* in charge; 3. (piem., algu)
to withhold*, to retain; to hold*
(keep*) back; 4. (apspiest) to
suppress; a. elpu — to hold* one’s
breath; a. smieklus — to suppress
(check) one’s laughter; ar ~ētu
elpu — with bated breath
aizupe place beyond the river
aizvadllīt 1. to see* off; 2. (laiku)
to spend*, to pass; lītajā gadā —
during (in) the past year
aizvainojums offence; insult; wounded
feelings, grievance; dziļš a. — deep
mortification
aizvainllot to offend, to hurt*; justies
~otam — to feel* hurt; tas mani
~o — it hurts me
aizvakar the day before yesterday; a.

vakarā — on the evening before last
aizvakardiena the day before yesterday
aizvakarējs of the day before
yesterday

aizvākot to put* a lid on, to cover up
aizvākt to remove, to take* (clear)
away

aizvā||kties 1. (no dzīvokļa) to move
out; 2. (projām) to clear off, to
beat* it; ~cies! — clear off!, be off!,
get out!

aizvars (aizsprostam) water-gate,

flood-gate
aizvazāt to carry away (off); to drag
away

aizvāzt 1. (nazi) to fold [up]; 2.
(uzliekot vāku) to cover with a lid, to
put* a lid on
aizvējllš: puse — lee
aizvelt 1. (projām) to roll away (off);
2. (lidz kādai vietai) to roll (as far
as, up to)

aizvelties 1. (projām) to roll away
(off); 2. (lidz kādai vietai) to roll
(as far as, up to)
aizvērt to close, to shut*; a. durvis —
to close the door; ^ a. acis uz
mūžu — to pass away
aizvērties 1. to close, to shut*; 2. (par

priekškaru) to drop, to fall*
aizvest 1. (kājām) to take*; to
conduct; (braukšus) to take* (drive*)

away; (ratos) to cart away; 2. (lidz
kādai’vietai) to lead* (as far as, up
to); a. bērnu uz skolu — to take*
a child* to school
aizvēsture prehistoric times
aizvēsturisks prehistoric
aizvien sk. arvien
aizvietot sk. aizstāt
aizvietotājs sk. aizstājējs
aizvilināt to entice; to decoy; to lure
[away]

aizvilkt 1. (projām) to drag away
(off); 2. (lidz kādai vietai) to drag
(as far as, up to)-, 3. (priekškaru)
to draw*, to pull
aizvilkties 1. (projām) to drag oneself
away (off); 2. (lidz kādai vietai) to
drag oneself (as far as, up to);
3. (par brūci) to skin over
aizviņdien the other day
aizviņgad the year before last
aizviņnedēļ the other week
aizvirtnis shutter

aizvirzīt to divert; to move (turn)
aside; (projām) to move away (off); a.
sarunu uz citu pusi — to change
the topic

aizvirzīties to move aside, to turn
aside; (projām) to move away (off)
aizvities (par upi, ceļu) to wind* off

(away), to meander
aizzagties (projām) to steal* (slip,

sneak) away
aizzāģēt to make* a cut in
aizziest to fill (smear) up
aizzīmogot (vēstuli) to seal up;
(durvis) to put* under seal
aizžņaugt (rikli) to strangle, io
throttle

aizžogojums fencing, enclosure;
(pagaidu žogs ap jaunceltni) hoarding;
dzeloņstiepļu a. — barbed wire fence
aizžogot to fence in, to hedge in, to
enclose

ak! ah!, oh!; ak tā! — oh, I see!; ak
jā! (starp citu) — by the way,
incidentally

aka [draw-]well; artēziskā a. —
artesian well; rakt aku — to sink* a
well; urbt aku — to bore a well;
akas urbējs — well-sinker; kā
akā iekritis — vanished into thin air
akācija acacia; baltā a. — locust-tree,

bastard acacia
akacis bog, morass
akačains boggy

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lven1982/0026.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free