- Project Runeberg -  Latvian-English dictionary : Latviesu-anglu vardnica /
38

(1982) [MARC] Author: Eizenija Turkina - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - apkopt ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

38

apkopt — aplikācija

a general conclusion (from)-, a.
pieredzi — to generalize experience
apkopt 1. (slimnieku, bērnu) to take*
care (of), to look (after), to nurse;

2. (lopus) to tend; (zirgu) to groom;

3. (telpas) to tidy up; a. istabu —
to do* the room

apkopties to tidy (clean) up, to do*

one’s housework
apkost 1. to nibble; to bite* (gnaw)

round; 2. (nokost) to kill
apkošļāt to nibble; to bite* (gnaw)
round

apkrāpt to deceive; to cheat
apkraut l.to load; to burden; 2. (piem.,
galdu ar grāmatām) to heap up;
3. to overload; viņš ~s ar
darbiem — he is up to the eyes in work
apkrauties to load (burden) oneself

(with)
apkrimst sk. apgrauzt
apkrist 1. fall*; to drop; 2. (par
lopiem) to die, to perish; 3.
(apgāzties) to overturn; a. kādam ap
kaklu — to throw* (fling*) one’s
arms round smb.’s neck
apkūlības harvest-home
apkult to thresh

apkūpēt to be* covered with soot, to

be* blackened with smoke
apkure heating
apkurināt to heat

apkvēpināt to blacken with smoke (or
soot)

apkvēpt to be* covered with soot, to

be* blackened with smoke
apķērība ingenuity, resourcefulness
apķērīglls ingenious, resourceful;
quickwitted, ready-witted; <^a atbilde —
resourceful answer, smart reply
apķert I. (ar rokām) to clasp; to put*
one’s arms round; 2. (saprast) to
grasp

apķllerties t. (ap ko) to clasp; bērns
~ērās mātei ap kaklu — the child*
clung to his mother’s neck; 2.
(atjēgties) to realize
apķīlāšana (mantas) distraint; seizure
apķīlāt (mantu) to distrain; to seize
aplaimot to make* happy, to gratify
aplaist 1.: a. apkārt — to let* go
round; a. acis visapkārt — to cast*
a glance round; 2. (ar slimību) to
infect; ^ a. līkumu — to make* a
detour; a. ziņu — to send* word
round
aplaistīt to water

aplaistīties 1. to pour on (over)
oneself; a. ar aukstu ūdeni — to sluice
oneself down with cold water; 2.
(nejauši) to splash oneself
aplaizīt to lick
aplaizīties to lick one’s lips
aplam wrong, wrongly; incorrectly;
izrunāt a. — to pronounce wrongly;
dziedāt a. — to sing* out of tune
aplamīblla 1. incorrectness; 2.
(muļķība) folly; nonsense; runāt ~as —
to talk nonsense
aplams wrong; incorrect
aplaudēt to applaud, to clap
aplaupīt to rob

aplausi applause vsk., clapping vsk.;

ilgstoši a. — prolonged applause
aplaušana poligr. make-up
aplauzējs maker-up
aplauzīt to break* off
aplauzt3 to break* off
aplauztb poligr. to make* up in pages
aplauzums poligr. page-proofs dsk.
aplecināt lauks, to pair, to couple, to
mate

apledojis ice-covered, ice-coated
apledojums ice-cover, ice-coat, icing
apledot to ice up, to be* covered
(coated) with ice
aplenkt to besiege; to lay* siege (to)
aplenkumlls siege; ~a stāvoklis —

state of siege
aplidot 1. to fly* round; to flutter
around; 2. (kādu) to court, to make*
love (to)

apliecība certificate; card; personas
a. — identity card; dzimšanas a. —
birth certificate; gatavības a. —
school-leaving certificate; žurnālista
a. — press card
apliecinājums testimony; positive
statement; (paraksta u. tml.) witnessing
apliecināt to attest; to testify;
(dokumentu) to certify, (parakstu u. tml.)
to witness; a. savu cieņu — to
present one’s respects
apliekamais 1. compress; lotion; 2.
(grāmatas u. tml.) wrapper
apliet 1. to pour (over), to sluice
(over)-, 2. (pukes) to water; 3. to
spill* (on); a. grāmatu ar tinti —
to spill* ink on a book
aplieties to pour over oneself
aplīgot to chaff (tease) in Ligo songs
aplikācija applique work; (ornaments)
applique

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lven1982/0038.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free