- Project Runeberg -  Latvian-English dictionary : Latviesu-anglu vardnica /
53

(1982) [MARC] Author: Eizenija Turkina - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - astronomisks ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

53

astronomisks — atbilstošs

A

astronomisks astronomical
astronoms astronomer
astrļ|s horsehair; drāna — hair-

cloth; ~u matracis — horsehair
mattress

asumlls 1. sharpness; acuteness; 2.
(redzes, dzirdes u. tml.) keenness;
3. (smaržas, garšas u. tml.)
poignancy; 4.: pārn. — sharp words
ašs fast

ataicināt to ask; to call; to invite; a.
ārstu — to call a doctor, to send*
for a doctor
atainojums reflection; picture;
representation

atainot to reflect; to depict; to
represent ,
atāķēt to unhook, to unfasten; to
undo*

atalgojums 1. (samaksa) pay,
payment; 2. pārn. reward, recompense
atalgot 1. (samaksāt) to pay; 2. pārn.

to reward, to recompense
atāls aftermath, after-grass
atamans ataman (Cossack chieftain)
atārdīt to rip off, to unrip
atārdīties to come* off
atašejs attache

ataudzēt to grow*, to let* (smth.)

grow; a. bārdu — to grow* a beard
atauga young growth
ataugt to grow*

ataulekšot to come* galloping; to
arrive at a gallop
atausllt 1. to dawn; 2.: a. atmiņā — to
flash (dawn) upon one’s mind; ~a
cerība — there was a gleam of hope
atavisms atavism

atbaidīt to scare (frighten) away (off)
atbaidošs repugnant, repulsive,
repellent

atbalsoties 1. to echo; to resound, to
reverberate; 2. pārn. to affect (d.)
atbalslls 1. echo; 2. pārn. response;

rast — to find* a response
atbalstīt 1. to prop up; to support;
2. pārn. to support; to back up;
(kandidatūru, priekšlikumu) to second;
(materiāli) to maintain
atbalstītājs supporter, advocate
atbalstīties to lean* (on); a. ar
elkoņiem — to lean* one’s elbows (on)
atbalstlls 1. prop; stay; punkts —
1) fiz. fulcrum; 2) mil. strong

point; 2. pārn. support; stand-by;
savstarpējs a. — mutual support;
rast ~u — to gain a foothold
atbērt to pour out; (zināmu
daudzumu) to measure off
atbīdīt (sānis) to push away (aside)
atbildlle answer, reply; response; (ātra
un strupa) retort; asprātīga a. —
repartee; galīgā a. — final answer;
nekad nepalikt ~i parādā — to be*
never at a loss for an answer;
saņemt noraidošu — to meet* with
a rebuff (refusal); neapmierināties
ar noraidošu — to take* no
denial; not to take* no for an answer
atbildljēt to answer, to reply; to
respond; (ātri un strupi) to retort;
a: uz jautājumu — to reply to a
question; a. uzdoto — to say*
(repeat) one’s lesson; a. ar jā — to
say* yes, to answer in the
affirmative; a. ar nē — to say* no, to
answer in the negative; a. uz
vēstuli — to answer a letter; —ot uz
jūsu vēstuli... — in reply to your
letter...; par to es ~u — I take it
upon myself; viņam par to jāatbild —
he is responsible for it; tu man par
to —ēsi ar savu galvu — you will
answer for this with your life
atbildētājs jur. defendant, respondent
atbildīb||a responsibility; kopīga a. —
joint responsibility; ~as trūkums —
irresponsibility; uzņemties ~u — to
assume the responsibility; saukt pie
~as — to call to account; to bring*
to book; —as sajūta — sense of
responsibility; uz savu ~u — on
one’s own responsibility
atbildīglls responsible; a. darbinieks —
senior official; a. moments —
crucial moment; a. uzdevums —
important assignment; —ais
redaktors — editor-in-chief
atbilsllt to answer (to), to correspond
(to); to meet*; a. prasībām — to
answer the requirements; tas ~t
īstenībai — it corresponds to the
truth; a. aprakstam — to tally with
the description
atbilstība conformity; correspondence;

accordance
atbilstošlls corresponding, conformable;
(piemērots) suitable; appropriate;
proper; ~ā veidā — accordingly;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lven1982/0053.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free