Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - brīvdomība ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
brīvdomība — brūnēts
brīvdomība free-thinking
brīveksemplārs free copy
brīvgaita tehn. idling, idle running
brīvgājiens tehn. backlash
brīvgrāmata vēst. letter of
enfranchisement
brīvīblla freedom, liberty; vārda b. —
freedom of speech; preses b. —
freedom of the press; biedrošanās b. —
freedom of assembly; atlaist ~ā —
to set* free, to liberate; dot kādam
pilnīgu rīcības ~u — to give* smb.
a free hand; ~as ierobežojums —
restriction of liberty; ~as cīņa —
struggle for liberty; ~as
atņemšana — imprisonment; ~u mīlošas
tautas — freedom-loving peoples
brīvklausītājs (students) external (un-
enrolled, unattached) student
brīvlaiks (skolā) holidays; vacation
vsk.-, recess vsk. amer.
brīvlaistais vēst. (vergs) emancipated
slave, freedman*; (dzimtcilvēks)
emancipated serf
brīvlaišana vēst. liberation of serfs
brīvlīguma- civilian; b. darbinieks —
civilian employee
brīvmūrnieklls vēst. freemason; ^u
loža — masonic lodge
brīvosta free port
brīvpilsēta free city
brīvprātīgais volunteer
brīvprātīglls voluntary; — of one’s
own free will, voluntarily;
uzņemties (ko darit) — to volunteer
(for); uz —iem pamatiem — on a
voluntary basis*
brīvrokas-: b. zīmējums — free-hand
drawing
brīvlls 1. free; ~a tauta — free people;
~ā pārdošanā — sold freely;
uzskati — liberal views; ~ās
profesijas — free professions; *wās
kustības sp. — free exercises; b.
tulkojums — free translation; (par
naudu, laiku) spare; runāt
angliski — to speak* English fluently;
-v.il (komanda) — at easel; 2.
(neaizņemts) free; vacant; disengaged;
3. (nepiespiests) natural, easy;
4. (bezmaksas) free [of charge];
gratis; ~a ieeja — free admission
(entrance); b. uzturs un dzīvoklis —
free board and lodging; par -«u —
gratuitously, free of charge; gratis;
<> ~ā dabā — in the open air; ļaut
~u vaļu — 1) (jūtām) to give*
[free] vent (to); 2) (cilvēkam) to
give* free play (rein) (to)
brīvsitiens sp. free kick
brivsolis mil. easy pace
brīvzemnieks vēst. freeholder
brizantlis mil. high explosive; brisant;
~ā sprāgstviela — high explosive
brīze breeze
broilers broiler
brokastis breakfast; otrās b. — lunch
brokastlaiks breakfast time; lunch time
brokastot to have* (take*) one’s
breakfast, to breakfast; to lunch
brokāts tekst. brocade
bromīds ķim. bromide
broms ķim. bromine
bronhi anat. bronchal tubes; bronchi
bronhiāls bronchial
bronhīts med. bronchitis
bronzlla bronze; ~as izstrādājums —
bronze article; ~as laikmets — the
Bronze Age
bronzēt to bronze
broša brooch
brošēt to stitch
brošētājs stitcher
brošētava book-stitching shop
brošēts paper-bound
brošūra booklet, pamphlet; brochure
brūce wound; apdeguma b. — burn
brucināt 1. (plaucēt ar verdošu ūdeni)
to scald; 2. (asināt) to sharpen, to
whet
bruģakmens cobble-stone
bruģēt to pave; (ar akmeņiem) to
cobble
bruģis roadway, carriage-way;
pavement; akmeņu b. — cobble-stone
road
bruklla hernia; ~as saite — truss
brūklenājs red bilberry (whortleberry)
bush
brūklene red bilberry (whortleberry)
brukt 1. (grūt) to fall* down, to
collapse; māja brūk kopā — the house
is collapsing (falling down); 2.
(slīdēt uz leju) to slip down; 3.: b.
virsū (kādam) — to attack
brūnaļa dun cow
brunčlli novec. skirt; ~u stērbele —
hem of the skirt
brūnēt to brown, to get* brown
brunete brunette
brunets Ip. v. dark[-haired]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
