Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - bridžs ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
87
bridžs — brīvdomātājs
B
bridžs bridge
briedēt sk. briedināt 1.
briedīgjļs: vasara — generous
summer
briedināt 1. (ļaut nogatavoties) to Iet*
ripen; to mature, to bring* to
maturity; 2. (piesūcināt ar mitrumu) to
soak
brielļdis (tēviņš) deer*; stag; (vecs)
hart; bezradzis b. — pollard; ~ža
govs — doe, hind; ~ža gaļa —
venison; ~ža rags — antler, stag’s
horn; —žu medības — deer-stalking;
stag-hunting; ~žu mednieks —
deerstalker; <wžu ķērpis bot. — reindeer
moss (lichen)
briedumļļs 1. ripeness; 2. (pilnīga
attīstība) maturity; ~a gados — in
one’s prime, in the prime of life
briesm||as 1. danger; peril;
signāls — danger signal, signal of
distress; ar dzīvības -vām — at the
risk of one’s life; skatīties -wām
acīs — to look danger in the eye, to
face danger; atvairīt b. — to avert
a danger, to ward off a danger;
2. (šausmas) horror; ~u nakts —
night of horror; ^.u stāsts —
dreadful story
briesmīg s terrible; awful; ~a
nelaime — terrible grief; b. gadījums —
terrible incident
briesmonis monster; ogre
briest 1. to swell*; 2. (nogatavoties)
to ripen; 3. pārn. (par notikumiem)
to be* imminent; to come* to a head
briežādļ!a deerskin, buckskin; ~as
kažoks — deerskin coat
briežkopība deer-breeding
briežkopis deer-breeder
briežraga-: b. sāls ķim. — amonium
carbonate
briežvabole ent. stag-beetle
briga brig
brigādlie 1. brigade, team; teicamas
apkalpošanas b. — top-quality team;
komunistiskā darba b. — communist
labour team; 2. mil. brigade; ~es
komandieris — brigade commander
brigadieris brigade-leader, team-leader
brikete briquette
brīkšķēt to crack; to crackle
brīkšķis crack; crackle
brikšņi underbrush, undergrowth;
brushwood
briljantīns brilliantine
briljants diamond; (labi noslīpēts)
brilliant
brilllles spectacles, glasses; briļļu
ietvars — rim; b. bez ietvara —
rimless glasses; nēsāt ~es — to
wear* glasses; briļļu čūska — cobra
briļļains wearing glasses; spectacled,
bespectacled
brīnīšanās wondering; marvelling
brīnišķīgs wonderful; marvellous;
splendid
brīnīties to wonder (at), to marvel
(at); (būt pārsteigtam) to be*
surprised (at); nav ko b. — there is
nothing to be surprised at
brīnumaini! s wonderful, marvellous;
~ā kārtā — by some miracle
brīnumārsts (pūšļotājs) quack doctor,
quacksalver
brīnumbērns child* (infant) prodigy
brīnumdarbs miracle; miraculous deed
brīnumdaris miracle-worker
brīnumjauks lovely; charming;
delightful
brīnumlietas wonders, miracles
brīnumputns folkl. Firebird
brīnumlls miracle; (kas neparasts)
wonder; marvel; darīt —us — to do*
wonders, to work miracles; visiem
par ~u — to everyone’s amazement;
kas tur par ~u? — what is strange
in that?; tas nav nekāds b. — no
wonder, small wonder; & zili —
miraculous things
brīnumskaists exquisitely beautiful
brīnumspogulis magic mirror
brīnumsvecīte sparkler
brīnumzeme (pasakās) wonderland
brist to ford, to wade
brišus: b. pārbrist upi — to ford a
river, to wade across a river
britlli 1. the British, the British people;
the Britishers amer.;
sadraudzība — the British Commonwealth;
2. vēst. Britons
brīvā: dzīvot b. — to be* idle (at
leisure); palaist b. — to set* free
brīvbiļete free ticket
brīvdabas- open-air; b. teātris —
open-air (green) theatre; b. muzejs —
open-air ethnographical museum
brīvdienlla 1. day off; 2.: ~as (skolā) —
holidays; vacation vsk.; recess vsk.
amer.
brīvdomātājs free-thinker
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
