- Project Runeberg -  Latvian-English dictionary : Latviesu-anglu vardnica /
103

(1982) [MARC] Author: Eizenija Turkina - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - D - daļējs ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

103 daļējs — darbs

D

partly, in part; pa — ām — partially,
in parts; dalīt vienādās —ās — to
divide into equal parts; liela d. —
a great part (deal); lielākā d. —■
the greater part (of), the bulk (of),
most (of); mazākā d. — the smaller
part; maksāt pa — ām — to pay* by
instalments; 2. (atsevišķs elements)
part; mašīnu «-as — machine
elements, parts of a machine; rezerves
«-as — spare parts, spares; 3.
(karaspēka) unit; aviācijas d. — air
unit; 4. (nodala) department;
kadru d. — personnel (staff)
department; mācību d. — teaching
department; 5. (grāmatas) part;
(simfonijas) movement; pasaules — as —
parts of the world; <>• kas man par
^.u! — what do I care!; kas tev par
—u! — why should you care!; it’s
none of your business!; pa lielākai

— ai — for the greater part, largely,
mostly; tur ir sava d. taisnības —
there’s a grain of truth in it

dajējlls partial; d. saules aptumsums —
partial eclipse of the sun; — i —
partly
daļiņa particle

daļskaitlllis mat. fraction, fractional
number; vienkāršs d. — common
(vulgar) fraction; neīsts d. —
improper fraction; jaukts d. — mixed
fraction; saīsināt —i — to reduce a
fraction

dāma 1. lady; 2. (dejā) partner; 3.
(šaha, kāršu spēlē) queen; pīķa d. —
queen of spades
damasts tekst. damask
dambēt to dam up
dambis dam; dike

dambretļļe draughts dsk., checkers dsk.;

— es galdiņš — draught-board;
spēlēt —i — to play draughts
(checkers)

dambretists player of draughts
dambriedis fallow-deer*
dancināt to dance
dancis dance

dancot to dance; d. pēc kāda
stabules — to dance to smb.’s tune (pipe,
whistle)

dangains bumpy; pitted
dāniete Dane

dānis Dane; dāņu valoda — Danish,
the Danish language

darām||s: —ā kārta gram. — active

[voice]
darbabiedrs colleague
darbalaiks working time; working

hours dsk.
darbalauks field of action, sphere of
activity

darbaļau||dis working people; — žu
masas — working people (masses)
darbarīks tool; instrument
darbaspējas capacity for work
darbaspēks manpower, labour power
darbdiena workday

darbīb||a 1. action; activity; activities
dsk.; revolucionārā d. —
revolutionary activity; sabiedriskā d. —
public (social) activities; 2. (notikuma)
action; —as vieta — place (scene)
of action; 3. (norise) activity;
action; sirds d. — action (functioning)
of the heart; 4. mat. operation;
četras aritmētiskās —as — the four
rules of arithmetic; 5.: —as vārds
gram. — verb
darbietilpīgs labour-consuming
darbīgs active; d. vulkāns — active
volcano

darbināt to work; to make* work
darbinieks 1. (kādas iestādes)
employee; worker; kvalificēts d. —
skilled (trained) worker; 2. figure;
partijas d. — party official (worker);
sabiedrisks d. — public man*;
zinātnisks d. — scientist; atbildīgs d. —
senior official; Nopelniem bagāts
mākslas d. — Honoured Art Worker
darbistaba study
darbmašīna machine-tool
darbnīca 1. workshop; drēbnieka d. —
tailor’s shop; kurpnieka d. —
shoemaker’s shop; šūšanas d. —
dressmaker’s; 2. (mākslinieka) studio
darboties 1. to act, to work; d. līdz —
to co-operate; 2. (funkcionēt) to
work, to function; (par mašinu —
ari) to run*; telefons nedarbojas —
the telephone is out of order
darb||s 1. work; labour; fizisks d. —
manual (physical) work; garīgs d. —
mental (intellectual) work,
head-work, brainwork; sabiedrisks d. —
social work; radošs d. — creative
(constructive) work (labour); lauku
d. — agricultural work; piespiedu
d. — forced labour; spaidu —i —
penal servitude; —a aizsardzība —

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lven1982/0103.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free