Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I - ielīme ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
164
ielīme — iemīlēties
ielīme (grāmata) inset
ielīmēt to paste (stick*) in
ielīst to crawl (creep*) in (or into
smth.); viņš bija gatavs vai zemē
ie. — he wished the earth to open
beneath his feet
ielīt to trickle (into), to drip (into)
ieloc||e fold; pleat; svārki ar ~ēm —
pleated skirt
ielocīt (piem., lappusi) to turn down;
<> ie. kājas — to stretch one’s legs
ielodēt to solder in
ieloks 1. (tērpam) tuck; 2. (upes) bend
ielūgt to invite
ielūgums 1. invitation; 2. invitation
card
ielūkoties to look in (or into smth.);
to peep, to peer
ielūzt to break*; ie. ledū — to break*
through the ice
ielūzums break
iemācīt to teach*, to instruct
iemācīties to learn*; ie. no galvas —
to learn* by heart
iemainīt to barter (for), to truck (for),
to swop sar.
iemaisīt to mix (stir) in
iemakslla payment; kārtējā ie. —
instalment; ~u kase — pay-office
iemaksāt to pay* in; to deposit
iemaldīties to blunder (stroll, wander)
in
iemānīt to lure
iemanīties to become* proficient (in);
to get* the knack (of)
iemantot to gain; to win*; ie. kāda
labvēlību — to gain (win*) smb.’s
goodwill, to win* smb.’s favour; ie.
slavu — to win* fame; ie. cieņu —
to gain (win*) respect
iemaņa skill, knack
iemarinēt to pickle
iemaršēt to march in (or into smth.),
to enter marching
iemaukt to put* (into), to thrust*
(into )
iemaukti bridle, curb
iemauroties (par vērsi) to give* a roar
iemauties (par govi) to give* a low
iemava tehn. bush, bushing
iemērcēt sk. iemērkt
iemērīt to measure off
iemērkšana immersion, soaking,
steeping
iemērkt to immerse, to soak, to steep
iemēslot to manure, to fertilize
iemesl||s reason; cause; motive; kāda
—a dēj? — for what reason?;
pilnīgi bez ~a — for no reason
whatever, for no earthly reason;
nopietns ie. — valid reason; būt par
~u — to be* the cause (of), to be
at the bottom (of); tā vai cita «-a
dēj — for some reason or other
iemest 1. to throw* (cast*) in (or into
smth.); ie. enkuru — to cast* (drop)
anchor; ie. vēstuli pastkastītē — to
drop a letter in the letterbox; ie.
monētu automāta spraugā — to drop
a coin in the slot; 2. (iedzert) to
take* a drop, to drain a glass
iemesties 1. (par kodēm u. tml.) to
get* (into); 2. (iesteigties) to dash
(rush) in (or into smth.)
iemetējs boozer, guzzler, tippler
iemetināt: ie. kādu vārdu — to put*
in a word
iemīcīt: ie. mīklu — to knead dough,
to knead paste
iemīdīt 1. to tread* in, to trample
down; 2. (taku) to beat*; ~a
taka — beaten track
iemidzināt 1. to lull to sleep, to make*
sleepy (drowsy); ie. ar dziesmu —
to sing* to sleep; 2. (ar narkozi)
to put* to sleep
iemidzinošs drowsy; slumberous,
soporific
iemiegt: ie. asti kājstarpi — to put*
its tail between the legs
iemiesojums embodiment, incarnation;
personification; (tēls) impersonation;
skaistuma ie. — paragon of beauty;
’ drosmes ie. — courage personified;
gudrības ie. — prodigy of wisdom;
veselības ie. — the picture of health
iemiesot to embody, to incarnate; to
personify; (tēlā) to impersonate
iemiesoties to become* incarnated
(personified, embodied)
iemigt to fall* asleep, to go* off to
sleep, to doze off
iemīlēlljies in love (with), enamoured
(of); —jušies lietv. — pair of lovers,
sweethearts; ie. skatiens — amorous
(tender) look
iemīlēt to grow* (become*) fond (of),
to become* attached (to), to take*
(to)
iemīlēties to fall* in love (with), to
lose* one’s heart (to), to become*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
