Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - lidmodelis ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
254
Iidmodelis — līdzeklis
1. — air liner; reaktīvā 1. — jet
plane, jet-propelled aircraft; sanitārā
1. — ambulance plane; mācību 1. —
training plane; ~as apkalpe —
crew; ««as pavadone — stewardess,
air hostess; «.u angārs — hangar,
airshed; ~u bāze — airbase;
bāzes kuģis — aircraft carrier
Iidmodelis model aircraft, aircraft
model; flying model
lidojos||s flying; ~ās zivis — flying
fish; «.ais cietoksnis av. — flying
fortress; £ ~ais šķīvītis — flying
saucer
4idojum||s flight; aklais 1. av. — blind
(instrument) flying; beznosēšanās
1. — non-stop flight; figurāls 1. —
acrobatic flight; izmēģinājuma 1. —
test flight; piķējošais 1. — dive;
pļaujošais 1. — flight at zero level,
hedgehopping sar.; zems 1. — low
flight; 1. kosmosā — space flight; 1.
uz Mēnesi — Moon flight; flight to
the Moon; domu 1. pārn. — flight
of thought; skats no putna -«a —
bird’s-eye view
lidosta airport
1idošan||a flying, aviation, aeronautics;
~ai labvēlīgs laiks — flying weather
-lidot 1. to fly*; (par tauriņu) to
flutter; 2. (ar lidmašīnu) to fly*, to
aviate
lidotājs pilot, aviator, flier, flyer; 1.
novērotājs — air-observer; 1.
iznīcinātājs — fighter pilot
lidplēve web
lidspalvas wing-feathers, wing-quills
līdumnieks clearer of wood
līdumlls clearance, assart; līst ~u —
to make* a clearance, to clear
woodland for tillage, to assart
lidvāvere zool. flying squirrel
Sīdza 1. (norādot laiku) till, until, to;
by; 1. šim — till now, up to now,
hitherto; man jānokļūst tur 1.
desmitiem — I must get there by ten;
1. rītdienai — till tomorrow; 1.
šodienai — to this day; 1.
turpmākam — for the present, for the time
being, until (till) further orders; 1.
beigam — to the end; 1. pēdējai
minūtei — to the very last; 2.
(norādot vietu) as far* as, up to; aiziet 1.
mežam — to go* as far as the
forest; 1. kurai vietai? — how far?,
up to what place?; 1. šai vietai —
up to here, thus far; 1. ceļiem — up
to the knees, knee-deep; 3. (ne
vairāk) under, not over; bērni 1.
pieciem gadiem — children under five;
4. (kopā ar): 1. ar mums — along
with us; 1. ar to — with this;
^ aizkustināt 1. asarām — to move
to tears; iemīlēties 1. ausīm — to
fall* head over ears in love
līdzb with; iet kādam 1. — to go*
[along] with smb.; dziedāt 1. — to
join in singing; runāt 1. — 1) to
join in the conversation; 2) (spriest)
to have* a say in the matter; ņem
viņu 1.! — take him with you!; ko
tu ņemsi 1.? — what are you taking
with you?; vai tu spēlēsi 1.?
(spēlē) — will you join us in the game?;
viņš netiek 1. — he cannot follow;
mēs netiekam viņam 1. (mēs
nevaram viņam līdzināties) — we cannot
compete with him
līdzās next to, beside, side by side;
sēdēt kādam 1. — to sit* next to
smb.; nosēsties kādam 1. — to sit*
down by smb.[’s side]; pastāvēt 1. —
to coexist
līdzāspastāvēšana coexistance; mierīga
1. — peaceful coexistance
līdzatbildētājs jur. joint defendant
līdzatbildīgs: viņš ir 1. — he is
sharing the responsibility (with)
līdzautors co-author, joint author
līdzbraucējs 1. fellow-traveller; 2.
(šofera) driver’s assistant
līdzcietīblla compassion, pity, sympathy,
commiseration; aiz ~as — out of
pity, out of pure charity
līdzcietīgs compassionate, sympathetic,
full of pity, pitying
līdzdalība (pasākumā) participation,
copartnership, collaboration; share;
(noziegumā) complicity, implication;
(līdzzināšana) privity
līdzdalībnieks companion, partner;
copartner; collaborator; (noziegumā)
accomplice, accessory
līdzdarbība co-operation, collaboration;
(noziegumā) complicity, implication
līdzeklliis daž. noz. means; «.ļi
(resursi) — resources; naudas «s»ļi —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
