- Project Runeberg -  Latvian-English dictionary : Latviesu-anglu vardnica /
262

(1982) [MARC] Author: Eizenija Turkina - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - linaukdekls ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

262

linaudekls — literārs

linaudekis linen; nebalināts 1. —
unbleached linen; brown Holland
linbaltļls flaxen; —i mati — flaxen
hair

linčošana lynching
linčot to lynch
lindraki skirt, petticoat
lineāls ruler

lineārļļs mat. linear; —ie mēri — linear

measures
lineļļa linseed oil
linga sling

lingafons linguaphone
Iingot to sling*
lingvistika linguistics
lingvistisks linguistic
lingvists linguist

linlii flax; —u pogaļa — flax ball;

— u šķiedra — flax fibre; — u diegs —
linen thread (yarn); —u kulstāmā
mašīna — scutcher,
swingling-machine; —u kulstāmā lāpstiņa —
scutching-blade; — u novākšanas
kombains — flax-harvesting combine;

— u plūcamā mašīna — flax puller;

— u mīstīklafs] — flax brake; —u
vērptuve — flax mill; kulstīt — us —
to swingle (scutch) linen; mērcēt
—us — to ret (steep) linen; mīstīt

— us — to break* flax; plūkt —us —
to pull flax; sukāt —us — to hackle
(comb) flax

līnijf!a. 1. line; taisna 1. — straight
(right) line; līka 1. — curve; lauzta
1. — broken line; riņķa 1. — circle;
tieva 1. — hair-line; nošu —as —
staves; vilkt —as — to rule [a
paper]; tramvaja 1. — tram-line,
tram-way; autobusa I. — bus-line
(service); dzelzceļa I. — railway-line,
railroad-track amer.-, 2.: pionieru 1. —
Young Pioneer parade; 3. pārn.
policy, line; paftijas ģenerālā 1. —
Party general line
līnijburtnīca ruled (lined) copy-book
līnijdroška break; line-cart
līnijkuģis battle-ship
līnijot to rule

līnijpapīrs ruled (lined) paper
līnis tench

linkopība flax-growing

linkopis flax-grower

linogriezums linocut

linolejs linoleum, oilcloth

linotipists linotype operator, linotypist

linotips poligr. linotype
linsēklas linseed
līņāt to drizzle
lipeklis biol. gluten

lipīgs 1. limy, sticky, adhesive; 2. (par
slimību) contagious, infectious,
catching sar.

lipīgums 1. stickiness, adhesion; 2.
(slimības) contagiousness,
infectiousness

lipināt 1. to glue, to paste; 2. (veidot)

to model, to shape
lipt to stick* (to), to adhere; man acis
līp ciet pārn. — I can hardly keep
my eyes open
lira3 muz. lyre

lirab (Itālijas naudas vienība) lira*
lirastis omit, lyre-bird
lirika lyric poetry; lyrics dsk. ,

liriķis lyric poet ?

lirisks lyrical; 1. dzejolis — lyric
lirisms lyricism
liroepisks lyrico-epic
līsta 1. (rāpties) to creep*, to crawl;
2. (iekšā) to get* in; 1. pa logu —
to get in by the window; ^ 1.
virsū — to thrust* oneself (upon);
1. vai no ādas ārā — to lay*
oneself out; 1. kādam acīs — to be* an
eyesore to smb.; viņš aiz kauna
būtu vai zemē līdis — he wished the
earth would open beneath his feet
līstb: 1. līdumu — to make* a
clearance, to clear woodland for tillage,
to assart
līste lath, ledge

lišķēt to flatter, to fawn (upon), to
toady

lišķība flattery, toadyism
lišķīgs flattering; (par cilvēku)
smoothtongued, smoothspoken,
ingratiating, cringing
lišķis flatterer, toady, lickspittle;
bootlicker, sycophant
līšus crawling, creeping; on all fours
līt 1. to flow, to stream, to pour; (par
sviedriem) to run*; 1. pāri malām —
to owerflow; 2. (par lietu) to rain;
stipri līst — it is pouring [with rain]
litera poligr. type

Iiterārļls literary; 1. vakars — literary
gathering; 1. raidījums — literary
(book) programme; —ais
mantojums — literary legacy; —ā
valoda — literary language

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lven1982/0262.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free