Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N - niķelējums ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
820
niķelējums — noaugt
to wither [away], to sicken, to wilt|
2. pārn. to fall* into decay
niķelējums coating of nickel, nickel*
plating
niķelēšana nickel[l]ing, nickel-plating,
nickelage
•niķelēt to plate with nickel, to nickel
niķelētājs nickel-plater
niķelēts nickel-plated, nickelled
niķelīns kim. nickeline
niķelis nickel
niķīgs capricious, wayward, wilful; n.
zirgs — restive (jibbing, vicious)
horse, jibber, rearer
niķīgums capriciousness, waywardness,
wilfulness; (zirga) restiveness
niķis caprice, whim
niķoties to be* capricious (faddy); (par
bērnu) to be fretful (naughty); (par
zirgu) to be restive, to jib; (par
motoru u. tml.) to give* trouble
nīlzirgs hippopotamus, river-horse,
hippo (dsk. hippos) sar.
nimfa nymph
nirējs diver
nirpīle ornit. golden-eye; pochard
nirt to dive
nirvāna nirvana
nīst to hate, to detest, to loathe; to
abhor, to execrate
nīsties to live in animosity (discord) j
to quarrel with each other
nīsts hated, hateful, odious
niša niche, recess; (loga) bay
nīšana hate, hating
nītīt tekst. to reed
nitrāts ķīm. nitrate
nitrēt ķīm. to nitride, to nitrate
nitrificēt to nitrify
nitrifikācija nitrification
nitrobenzols nitrobenzene
nitroceluloze nitrocellulose
nitroglicerīns kim. nitroglycerine
nīts tekst. heald, shaft; nīšu acs —
mail; nīšu stāvs — shaft case, shaft
frame
nivelēšana 1. levelling;
(nolīdzināšana) grading; 2. pārn. levelling,
treating (all things) alike
nivelēt 1. to level; (nolīdzināt) to
grade; 2. pārn. to level, to treat (all
things) alike; to tar with the same
brush
nivelētājs (ari parn.) leveller
nivelieris ģeod. level
no 1. from; off; no sākuma līdz
beigām — from beginning to end; no
bērnu dienām — since childhood; no
šī laika — henceforth; no rīta — in
the morning; iziet no istabas — to
go* out of the room; izkāpt no
vilciena — to get* off the train;
aizbraukt no pilsētas — tc leave* town;
nokrist no jumta — to fall* from a
roof; nomest no galda — to throw*
off the table; 2. (norādot cēloni)
from; out of; with; no bailēm — out
of fear, for fear; no dusmām — with
hatred (anger); smieties no prieka —
to laugh with joy; 3. (norādot kādu
da[u) of, out of; viens no viņa
draugiem — one of his friends; labākais
no visiem — the best of all; viens
no desmit — one out of ten; 4.
(norādot materiālu) of; darināts no
koka — made [out] of wood; 5.: no
laba prāta — willingly; no visa
spēka — with all one’s might; mācīties
no galvas — to learn* by heart;
ņemt paraugu no kāda — to follow
smb.’s example; būt atkarīgam no
kāda (vai kā) — to depend on (upon)
smb. (or smth.); no laika gala —
from time immemorial; no dienas
dienā — day after day; no pašiem
pamatiem — thoroughly; no sirds —
with all one’s heart; no visas
sirds — from the bottom of one’s
heart
noadīt to knit*
noapa|ojums (skaitļa) round-up,
rounding off
noapa|ot to make* round, to round
off; n. (piem., kādu summu)
līdz ... — to approximate to...; n.
summu — to make* it a round sum
noapaļots (skaitlis) rounded off,
approximate
noārdīt 1. (piešūto) to rip off, to
unstitch; 2. (nojaukt) to tear* (pull,
take*) down, to demolish
noasināt to sharpen, to whet; n.
zīmuli — to sharpen a pencil
noasiņošana bleeding to death
noasiņot to bleed* profusely, to lose*
blood; to bleed* to death_
noaullgt I.: labi ~dzis cilvēks —
well-built person, well-set [up] person;
2. (apaugt) to overgrow*, to
become* overgrown (with), to get*
covered (with)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
