Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N - noaust ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
321
noaust — nobrāzums
N
noaust to weave*
noaut to take* off; n. kājas — to take*
off one’s shoes and stockings (or
socks)
noauties to take* off one’s shoes and
stockings (or socks)
nobadīt to gore (butt) to death
nobaidīt to frighten, to scare, to
startle, to terrify
nobālēt to fade
nobālēt to grow* (turn) pale; n. no
šausmām — to go* white with
terror
nobalsināt to whitewash
nobalsošan||a voting; likt uz ~u — to
put* to the vote
nobalsot to vote; (aizklāti) to ballot
nobarojumlls fatness; state of
nourishment; vidēja ~a lopi — cattle of
average fatness
nobarot to fatten
nobaroties to put* on weight, to grow*
fat (plump); (par lopiem) to fatten
nobārstīt to strew* (with), to bestrew*
(with )
nobāzt to shove (somewhere), to
thrust* (somewhere)-, to put* (stow)
away
nobažīties (par ko) to be* anxious
(uneasy, worried) (about), to trouble
one’s head (about), to worry (about)
nobēdā||ties to be* sad (grieved);
~jies — sad, despondent
nobēdzināšana concealment, hiding
nobēdzināt to conceal, to hide*
nobeigt 1. (pabeigt) to end, to
conclude, to complete, to finish; (skolu)
to leave*, to finish; (augstskolu) to
graduate (from)-, 2. (nonāvēt) to
kill; to deal* the final blow (to)
nobeigties (par dzīvniekiem) to fall*,
to die
nobeigums end, conclusion
nobendēt to kill; to execute, to put* to
death
nobērt 1. (nost) to pour out; (ar
mēru) to measure off; 2. (apkaisīt) to
strew* (with); n. ar smiltīm — to
sand; n. ar granti — to gravel;
3. (ātri norunāt) to rattle off
noberzt 1. to rub off, to scrub, to
scrape; (ar sūkli) to sponge; 2.
(jēlu) to chafe, to rub sore
noberzties to rub oneself down, to
scrub oneself; (ar sūkli) to sponge
oneself down
noberzums chafe, abrasion
nobīdīt (sāņus) to push aside, to move
aside; (no ceja) to remove
nobiedēt to frighten, to scare
nobīlis fright, scare
nobirdināt 1. to strew*; n. cigaretei
pelnus — to flick the ash off one’s
cigarette; 2. (asaras) to shed*, to
drop
nobirt to fall* off, to drop
nobirums spillage; loss
nobīties to take* fright, to get* (be*,
feel*) frightened (scared, startled)
(at. with)
noblandīties to wander [aimlessly], to
loaf, to lounge (gad) about; n. bez
darba — to idle about
noblēdīšana embezzlement
noblēdīt to embezzle
noblietēt to ram
noblīkšķēt to bang, to clap
noblīvējums compression; packing
noblīvēt to compress, to compact; to
pack down
noblīvēties to get* compressed
(compact)
noblaut to bawl out; n. kādam
pakaļ — to shout after smb.
nobļauties 1. (iebļauties) to bawl, to
shout; 2.: bērns nobļāvies gluži
sarkans — the child* is quite red with
crying
nobradāt to tread* (trample) down
nobrakšķēt to crackle, to crunch
nobrauciens (no kalna) descent
nobraucīt 1. (nost) to strip (tear*)
off; 2.: n. bārdu — to stroke one’s
beard
nobraukāt: n. visu dienu — to spend*
all day [in] driving (riding,
travelling)
nobraullkt t. (no augšas) to go*
down; to come* down; (noslīdēt) to
slide* down; 2. (kādu ceļa gabalu)
to cover, to do*, to make*; viņš ~ca
ceļu trijās dienās — he covered
(made) the road in three days;
3. (zirgu) to overdrive*, to wear*
out
nobrauktuve descent
nobraukums (mašīnas) run
nobrāzt to scratch, to graze, to scrape,
to abrade, to excoriate
nobrāzums scratch, graze, scrape,
abrasion, excoriation
21 — 1462
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
