Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O - osmijs ... - P
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
351
osmijs — pa
P
osmijs ķim. osmium
osmotisks fiz. osmotic
osmoze fiz. osmosis, osmose
ost 1. (ostit) to smell*; 2. (pēc kā)
to smell* (of), to reek (of); ož pēc
dūmiem — it smells of smoke;
viņam ož mute — his breath smells,
he has a foul breath
ostīja port, harbour; haven poēt.; kara
o. — naval port; jūras o. — seaport;
— as pilsēta — seaport; —as
strādnieks — docker; (krāvējs) stevedore;
— as dambis — pier
ostinieks docker
ostit to smell*, to sniff, to scent
ostmala quayside
ošņa sleuth, noser sar.
ošņāt 1. to sniff, to snuff, to nuzzle;
2. pārn. to smell* (after)
ota brush; (krāsotāja — arī)
paintbrush
otrādi 1. (uz otru pusi) the wrong
side out; (ar augšu uz leju)
upside-down; (ar muguru uz priekšu) back
to front; apgriezt visu o. pārn. —
to turn everything upside-down;
2. (pretēji) the wrong way, the other
way round; gluži o. — just the
other way about
otrļļais second; o. stāvs — first floor,
second storey; second floor amer.;
—ā balss mūz. — second part; —ā
lappuse — page two; — ā kursa
students — second-year student;
sophomore amer.; o. ēdiens — second
course; ieņemt —o vietu sp. — to
be* the runner-up; o. sastāvs
t’eātr. — understudies dsk.; fc — ā
jaunība — second youth
otrdien on Tuesday
otrdienļla Tuesday; — ās — on
Tuesdays, every Tuesday
otrgadnieks pupil remaining for the
second year in the same grade, pupif
failing to get his remove
otrkārt secondly; in the second place
otrklasnieks second-form boy, second-
class boy, second-grader
otrpus on the other side (of), across;
o. upes — across the river
otrreiz another (a second) time; for
the second time; (vēlreiz) again,
once more
otrreizējs second, done for the second
time; (atkārtots) repeated
otrļļs (cits) other, another; ne viens,
ne o. — neither; viens pēc —a —
one after another; viens — u —
1) one another; 2) (tikai par
diviem) each other; viens —am — to
each other; —ā dienā — next day;
viens o. — some
otršķirīgs second-class, second-quality,
second-grade
otrtik double, doubly, twice as much*
again
ovācijas [loud] cheers, ovation
ovāls3 lietv. oval
ovālsb Ip. v. oval
ozolaine, ozolājs oak-wood, oak-forest;
(ozolu birze) oak-grove
ozolkoklls oak; —a galds — oak table
ozollapa oak-leaf
ozolļļs oak, oak-tree; —u birze — oak-
grove
ozolzars oak-branch
ozolzīlļle acorn; —es bļodiņa — acorn
cup
ozonēšana ozonization
ozonēt to ozonize
ozons kim. ozone
oža [sense of] smell; (dzīvniekiem)
scent; ožas orgāns — olfactory
organ, organ of smell
ožamļļs: —ais spirts kim. — liquid
ammonia
P
pa 1. (norādot virsmu) on, over;
(gar) along, down; (kā robežās)
through, about; staigāt pa zāli —
to walk on the grass; braukt pa
ceļu — to drive* along the road; stai-
gāt pa istabu — to walk about the
room; (turp un atpakaļ) to pace up
and down the room; avīzes
izvietotas pa visu galdu — the papers are
lying all over the table; 2. (norādot
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
