- Project Runeberg -  Latvian-English dictionary : Latviesu-anglu vardnica /
409

(1982) [MARC] Author: Eizenija Turkina - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - pilnvarotais ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

409

pilnvarotais — pīpe

P

pilnvarotais lietv. authorized agent
pilnvarotājs authorizer
pilnvarotlls authorized; accredited;
plenipotentiary; — ais pārstāvis —
plenipotentiary; — ais ministrs —
Minister Plenipotentiary; —ais sūtnis —
Ambassador Plenipotentiary; — ais
lietvedis — charge d’affaires
pilnveidot to perfect, to improve
pilnveidoties to perfect oneself, to

improve
pilnvērtība full value
pilnvērtīglls 1. full-bodied; —a
valūta — full-bodied currency; 2. pārn.
full-blooded, sound
pilnvērtīgums sk. pilnvērtība
pilotāža piloting; pilotage; augstākā

p. — aerobatics
pilotējams manned; p. kosmosa
kuģis — manned spaceship
pilotēt to pilot
pilots pilot

pil lis palace; (nocietināta) castle;
celt gaisa —is — to build*
castles in Spain
pilsdrupas castle-ruins
pilsētlla town; (liela) city; provinces
p. — provincial town; —as
iedzīvotāji — urban population; —as
pa-dome — town soviet; —as
izpildkomiteja— city executive committee;
— as dome vēst. — municipal (town)
council; —as galva — mayor
pilsētbūvniecība town building
pilsētiņa 1. small town, township;
2.: studentu p. — students’ hostels;
universitātes p. — campus
pilsētniece townswoman*, town-dweller,

city-dweller
pilsētniecisks urban

pilsētnieklls townsman*, town-dweller,
city-dweller; —i — townspeople,
townsfolk, town-dwellers, city-dwellers
pilskalns arheol. castle mound; site of

an ancient town (settlement)
pilskungs vēst. lord of the manor
pilsonība citizenship
pilsollnis citizen; Padomju Savienības
p. — Soviet citizen, citizen of the
Soviet Union; — ņa pienākums —
civic duty
pilsoņkarš civil war
pilsoņtiesības civic rights
piltuve funnel

piltuvveida-, piltuvveidīgs funnel-shaped

pilullļa pill; — u kārbiņa — pill-box
pī|knabis omit, duckbill
pījtēviņš drake

pincete pincers dsk., tweezers dsk.
pincers (suns) pincher
pīne (matu) braid, plait
pinējs: grozu p. — basket-maker
pineklis hobble; (zirgam — ari)
horse-lock

pingpongs table tennis, ping-pong
pingvīns penguin
pīnija stone-pine, Italian pine
pinka (matu) shag

pinkains 1. shaggy; p. suns — shaggy
dog; 2. (nesasukājies) dishevelled,
tousled

pinkoties (par matiem) to get*
dishevelled, to get* tousled
pinkšķēt to whimper, to snivel, to pule
pinkšķis cry-baby, sniveller, puler
pinkulis clot
pinkuļains clotted
pinne blackhead; pimple
pinums wicker-work, wattle-work
piņņains pimpled, pimply
pionier||is pioneer; (pionieru
organizācijas biedrs — arī) Young Pioneer;
—u kaklauts — pioneer tie; —u
nometne— pioneer camp; —u posms —
pioneer section; — u pulciņš —
pioneer detachment; —u vienība —
pioneer group; — u pils — Pioneer
Palace; — u vadītājs — pioneer
leader

pipargrauds peppercorn, grain of

pepper
pipargurķītis gherkin
piparlli pepper; sarkanie (turku) p. —
cayenne; melnie p. — black pepper;
smalkie p. — ground pepper;
sadot kādam —us — to give* it smb.
hot

piparkūka peppered gingerbread;

ginger-snap
piparmētrlla peppermint; — u
konfektes — peppermint drops
piparot||s peppery, highly seasoned;

—a anekdote — dirty joke
pipartrauciņš pepperbox, pepper-castor
pīplle pipe; māla p. — churchwarden;
jūras putu p. — meerschaum; —es
galviņa — pipe-bowl; — es kāts —
pipe-stem; piebāzt —i — to fill one’s
pipe; pilna p. — a pipeful (of)’,
sapīpēt miera —i — to smoke the
pipe of peace

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lven1982/0409.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free