Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - plaisains ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
412
plaisains — plaši
(zemē — ari) cleft, fissure; (ādā)
chap; p. mākoņos — rift in the
clouds; 2. pārn. rift
plaisains cracked
plaisāt to crack, to split*; (par ādu,
rokām) to chap
plakandibena-: p. laiva — flat[-bottomed]
boat, flat
plakaniski flatly, flatwise, flatways
plakankalne ģeogr. tableland, plateau
(dsk. ari plateaux)
plakanknaibles pliers
plakanpudele flask, water-bottle
plakanlls flat, level; —a virsma —
plane (flat, level) surface; p.
de-guns — flat nose; — ā pēda med. —
flat-foot; ar — u jumtu — flat-roofed;
saspiest —u — to flatten
plakanums flatness
plakāts poster
plakne mat. plane; slīpa p. — inclined
plane, slide
plāksne plate; (šīfera, koka, akmens)
slab; betona p. — concrete slab;
plākšņu tērauds — sheet steel;
piemiņas p. — memorial plaque; goda
p. — roll of honour
plāksnīte 1. little plate, tablet; 2. (pie
durvīm) door-plate, name-plate
plāksterllis plaster; sinepju p. —
mustard plaster; uzlīmējamais p. —
sticking (adhesive) plaster; uzlīmēt —i —
to plaster, to apply a plaster
plakstiņš eyelid
plakt to decrease, to diminish; (par
ūdens līmeni — ari) to fall*
pland ||īt to wave, to blow* about;
karogs — ās vējā — the banner is
flapping (streaming) in the wind
plandīties to flutter, to fly*, to flaunt,
to stream, to wave
planēšana av. gliding
planēt av. to glide
planētlla planet; —as pavadonis —
satellite; —u sistēma — planetary
system
planetārijs planetarium*
planieris glider
planierisms gliding
planierists glider-pilot
planimetrija planimetry, plane
geometry
planimetrs planimeter
planisfēra astr. planisphere
planka planka, board
planktons biol. plankton
plankumain||s spotted, speckled; — ais
briedis — spotted deer*
plankumlls spot, speckle; (traips) blot,
blur, stain; saules —i — sun-spots
plānojums planning
plānošana planning
plānot to plan out
plānotājs planner
plānotlls planned; — ā produkcija —
planned output
plānprātība weak-mindedness,
weak-headedness, imbecility; (vecuma)
dotage
plānprātīgs weak-minded, weak-headed,
cretinous, imbecile
plānprātiņš simpleton, imbecile
plān||sa lietv. plan; ražošanas p. —
production plan; stundu p. — time-table;
mācību p. — curriculum*; izpildīt
— u pirms termiņa — to fulfil the
plan ahead of time (schedule);
pārsniegt —u — to overfulfil the plan;
sastādīt —u — to draw* up a plan;
virs —a — in excess of the plan;
saskaņā ar — u. — in conformity
(accordance) with the plan; izjaukt
kāda —us — to upset* (spoil*)
smb.’s plans; —u daļa — planning
department; Valsts —a komiteja —
State Planning Committee
plān||sb ip. v. 1. thin; —a kārta — thin
layer; 2.: p. piens — watery milk;
— a vira — thin soup; —i mati —
thin (sparse) hair; ^ viņam klāsies
— i — he will get in the neck
plānsaimniecība planned economy
planšete 1. plane-table; 2. (soma) map
case
plantācija plantation
plantators planter
plānveida- sk. plānveidīgs
plānveidība planned nature
plānveidīglls planned; —a
saimniecība — planned economy; p. darbs —
planned work
plānveidīgums sk. plānveidība
plastika plastic art
plastikāts plastic
plastilīns plasticine
plastisk||s plastic; —as kustības —
plastic movements; — ā ķirurģija —
plastic surgery
plastiskums plasticity
plastmasa plastic
plaši wide; (plašos apmēros) widely,
broadly; p. atvērts — wide open; p.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
