Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - puļķis ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
430
puļķis — purvs
puļķis plug, bung, stopper
puma zool. puma, cougar
pumeks pumice
pumpa bump, lump, knob; (izsitums)
pimple
pumpains full of bumps (lumps),
knobby; (izsitumiem klāts) pimply,
full of pimples
pumpēt sk. sūknēt
pumpis sk. sūknis
pumpurošanās budding, shooting
pumpuroties to bud, to shoot
pumpurs -bud, shoot
punduraugs dwarf plant
pundurgailltis bantam cock
punduris dwarf
pundurkoks dwarf tree
pundurpalma dwarf palm, palmetto
(dsk. palmettos)
pundurveida-, pundurveidigs dwarfish
pundurvistiņa bantam hen
punkcija med. puncture; (plaušu)
tapping; (tulznas) pricking
punktains (par audumu) dotted,
spotted
punktēt to dot, to point; (gravēšanā)
to stipple; — s — dotted; ~a
līnija — dotted line; — s darbs
(gravēšanā) — stippled engraving
punktlls 1. (pieturzīme) full stop;
period; (uz ci») dot; 2. daž. noz.
point; izejas p. — starting-point;
atbalsta p. — point of support;
saskares p. — point of contact;
krustošanās p. — point of intersection;
sasalšanas p. — freezing-point;
virsa-nas p. — boiling-point; 3. (vieta)
point, spot; post; stratēģisks p. —
strategic point; pārsienamais p. —
dressing-station, aid post;
novērošanas p. — observation post; 4.
(paragrāfs) paragraph, item; point;
darba kārtības p. — item of tne agenda;
5. sp. point; —u skaits — score;
atzīmēt — us— to keep* the score; —u
skaitītājs — scorer; dot —us
priekšā — to give* points in advance;
6. poligr. point; pielikt — u —
to finish, to put* an end (to);
uzlikt —u uz «i» — to dot one’s «i’s»
and cross one’s «t’s»; pēc —iem —
point by point
punktuāls punctual, precise
puns 1. bump, lump, knob; 2. (kokam)
growth, excrescence
punšs punch
puņķains snotty, snot-nosed, snivelling
puņķi snot, snivel
puplla bean; kāršu p. — haricot bean,
kidney (French) bean; turku — as —
scarlet runner; —as pāksts —
bean-pod; bērt kā —as — to rattle
away; asaras birst kā —as — tears
are running (rolling) thick and fast
pupāji bean straw
pūpēdis puff-ball
pupiņllas 1. haricot beans, kidney
(French) beans; —u zupa — haricot
soup; 2.: kafijas p. — cofee-beans
pūpoli [pussy-Jwillow
pūpolsvētdiena bazn. Palm Sunday
pūpolzars willow-branch
pups teat; (gals) nipple
pupuķis ornit. hoopoe
puravs leek
purene marsh marigold
purināt to shake*; p. galvu — to
shake* one’s head; (par zirgu —
ari) to toss its head; p. paklājus —
to shake* rugs; p. nost — to shake*
off (away)
purināties to shake*
pūriņš: mazbērna (zīdaiņa) p. —
layette
pūrisms purism
pūristisks puristic
pūrists purist
puritānis Puritan
puritānisks Puritan, Puritanic[al]
puritānisms Puritanism
pūrlāde dowry-chest
purngallls (apaviem, zeķēm) toe[-cap};
pieskarties ar — u — to toe; pieadīt
— u (zeķei) — to toe
purns 1. snout, muzzle; 2. (apaviem)
toe[-cap]
purpināt to mutter, to mumble
purpurs purple
purpursarkans purple
pūrlļs (līgavas) dowry; (veļa, drēbes)
trousseau; līgava bez —a —
dower-less girl; —a mednieks —
fortune-hunter
purvainlls boggy, marshy, swampy; —a
augsne — swampy soil; —a pļava —
marshy (swampy) meadow; —a
vieta — marsh-land
purvājs bog-land, marsh-land
purvlls bog, marsh, morass, swamp;
kūdras p. — peatbog; —a akacis —
pool, quagmire, slough; —a gāze
ķim. — marsh gas
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
