Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - radiotehnika ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
436
radiotehnika — ragavas
radiotehnika radio engineering
radiotehniķis wireless (radio) mechanic
radiotelefonija radiotelephony, voice
radio
radiotelefons radiotelephone,
radiophone
radiotelegrāfija wireless telegraphy
radiotelegrāfs wireless
radioteleskops radiotelescope
radioterapija med. radio-therapy
radiotīkls radio net (network)
•radiotornis radio mast
radiotraucējumi radio interference
radiouniversitāte university of the aii
radiouztvērējs radio (wireless) receiver,
radio (wireless) set
radiouzvedums broadcast (radio) play
radiovilnis radio wave
radiozonde radiosonde
radiožurnāls regular (radio) feature
■radists wireless (radio) operator
radīt 1. to create; (teoriju, mācību) to
found, to originate; r. ilūziju — to
create (foster) an illusion; r.
noskaņojumu — to create the mood; r.
iespaidu — to make* an impression;
.2. Cizraisīt) to cause, to call forth;
to excite; (modināt) to wake*, to
waken, to [ajrouse; r. ēstgribu — to
rouse (excite) appetite; r.
nesaskaņas — to cause (provoke) a
conflict; r. aizdomas — to arouse
(wake*) suspicion; kā ~s
(kam) — cut out (for smth.); viņš
nav tam ~s — he is not made for
it; tu esi tam kā «-s — you are
just the man* for it
-rādllīt to show*; (noradīt) to point
(at, to); (par aparātu) to show*, to
register, to read*; termometrs ~a
mīnus astoņi grādi — the
thermometer shows eight degress below
zero, the thermometer registers
(reads) eight degrees below zero;
pulkstenis ~a desmit — the clock
(or watch) shows ten, the clock (or
watch) points at ten
«rādītājpirksts forefinger, index-finger
«radītājs 1. creator; (teorijas, mācības)
founder, originator; 2. rel. Creator,
Maker
tfādītājlls 1. (aparāts) meter; (bultiņa
uz skalas u. tml.) pointer, indicator;
ātruma r. — 1) (automašīnai)
speedometer; 2) (lidmašīnai) air
speed indicator; 2. (piem., grāmatā)
index*, [table of] contents;
alfabētiskais r. — alphabetical index*;
bibliogrāfiskais r. — bibliographical
index*, bibliography; 3. (rezultāts)
index*, showing; kvalitatīvie un
kvantitatīvie «^i — qualitative and
quantitative indices; pārsniegt
pagājušā gada -«us — to exceed last
year’s showing; lieliski (piem.,
sacīkstēs) — splendid showing;
4. mat. exponent, index*
rādllīties 1. to show* oneself; viņš
baidās r. jums acīs — he is afraid to
show himself to you; 2. (likties) to
seem, to look; viņš «-ās būt
godīgs — he looks an honest fellow;
~ās, ka būs jauka diena — the day
promises to be fine; man ~ās,
ka ... — it seems to me that...
rādiuss radius*
radniecīb||a 1. relationship, kinship,
kindred; ~as saites — family ties;
2. (garīga) congeniality
radniecisk||s 1. related, kindred; 2.
(garīgi) congenial; ~as dvēseles —
congenial (twin) souls; ~as
tautas — kindred nations; <*,as
valodas — related languages; ~as
zinātnes — related (allied) sciences
radons ķīm. radon, niton
radošs creative; r. darbs — creative
work
radoties to mix with one’s kin
(relatives)
raduraksti pedigree, genealogy,
genealogical table, family tree
radze® (klints) rock
radzlle* (pakava) calk, spike; alpīnistu
zābaku «-es — climbing-irons;
apkalt ar ~ēm — to calk, to spike
radzene anat. cornea
radziņš 1. small horn, hornlet; angļu
r. mūz. — tenor oboe, cor anglais;
2.: gāzes r. — gas-burner,
gasbracket
radža (tituls) rajah
rafināde lump-sugar
rafinēt to refine
rafinēts 1. refined; 2. parn. fine,
refined
ragainlls horned, corniferous;
dzīvnieki — corniferous animals,
horn-beasts
ragana witch; vecā r. — the old hag
ragavas sled, sledge, sleigh, drag
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
