Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - revolveris ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
445
revolveris — riet
revolveris revolver
revolvervirpa tehn. capstan (turret)
lathe
rezēda mignonette
rezekcija med. resection
rezervāts reserve; preserve; (indiāņu
u. tml.) reservation; meža r. —
protected forest, forest reserve
rezervlle reserve; ražošanas —es —
production reserves; —es fonds —
reserve fund; —ē — in store
(reserve); — es ritenis — spare wheel;
—es daļas — spare parts, spares
sar.; — es spēlētājs sp. — reserve;
— es izeja — emergency exit; —es
ceļš — side-track, shunt; —es
karaspēks — reserves dsk.; darba
—es — industrial trainees
rezervēt to reserve
rezervists reservist
rezervuārs reservoir; tank
rezidence residence
rezidents 1. resident; 2. (izlūkošanas
dienesta slepenais pārstāvis)
fixed-post spy
rezignācija resignation
rezignēts resigned
rezolūcijlla resolution; pieņemt — u —
to adopt (pass, carry) a resolution;
atbalstīt —u — to second a
resolution; uzlikt —u — to append one’s
decision
rezolūts resolute, determined
rezonanse resonance
rezonators fiz., tehn. sounding-board
rezonējošs resonant
rezonēt to resound
rezorcīns kim. resorcin
rezultante: [spēku] r. fiz. — resultant
[force]
rezultātlls result, outcome;
izmeklēšanas — i — findings; — ā — as a
result
rezumējums summary, resume
rezumēt to sum up, to summarize
režģis grating, lattice; difrakcijas r.
fiz. — difraction grating
režģīt to tangle
režģīties to become* (get*) tangled
režija direction
režīms 1. (valsts iekārta) regime;
2. (dzīves izkārtojums) routine,
regimen; uztura r. — diet; dienas r. —
daily time-table
režisor||s director; —a palīgs —
assistant director
riba rib
rībēt (par ratiem) to rattle, to clatter»
to rumble, to lumbet; (par šāvienu)
to resound
rībiens (šāviena) crack, report
rībināt to rattle, to clatter, to rumble;
r. bungas — to drum
ribonukleīnskābe biol. ribonucleic acid
rīboņa rattle, clatter, rumble; ratu r.—
rumble of wheels
rīcīblla action; act, deed; (izturēšanās)
behaviour; conduct; bezbailīga r. —
brave action; savāda r. — strange
behaviour; būt kāda — ā — to be*
at smb.’s disposal; dot kādam —as
brīvību — to give* smb. a free
hand
ricībnespēja jur. incapacity
rīcībspēja jur. competence
rīcinaugs castor[-oil] plant
rīcine]|a castor oil
rīdīt 1. to set* (on); 2. pārn. to set
(against)
rīdzinieks inhabitant of Riga
riebeklis skunk
riebīglls repulsive, loathsome,
disgustful, disgusting, abominable; —a
smaka — disgusting (nasty) smell;
— a sajūta — awful feeling
riebllties to have* an aversion (for),
to abhor, to loathe; man tas —jas —
I am disgusted with it
riebum||s aversion, loathing, disgust,
repugnance; radīt —u — to disgust;
just — u — to feel* an aversion
rieciens slice; (biezs) chunk, hunk
riekstkoklls nut-tree; (koksne) walnut;
— a mēbeles — walnut furniture
riekstot to go* nutting
riekstrozis ornit. nutcracker
riekstlls nut; tukšs r. — dead nut; —a
čaula — nutshell; —a kodols —
kernel; — u knaibles — [nutjcracker;
ciets r. — a hard nut to crack
riekšava handful
rieplla tyre; tire amer.; —as plīsums —
puncture
riest to shoot* [forth], to sprout
riestava tekst. [weaver’s] beam
riest||s heat, rut; —a laiks —
rutting-time; (putnu) —a vieta —
mating-place
riet to bark; (par dzinējsuņiem) to
bay; £ suns rej, bet nekož — his
bark is worse than his bite; suns,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
