Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - sakust ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
463
sakust — saldētava
s
up; s. ugunskuru — to light* a
campfire
sakust 1. to melt, to fuse; 2. pārn. to
merge, to amalgamate
sakustēties to move, to stir
sakustināt to move, to stir
sakvēpt to be* (become*) covered with
soot
saķēdēt to chain
saķemmēt to comb
saķemmēties to comb one’s hair
saķēpāt 1. to dirty, to soil; 2.
(sabojāt) to spoil*, to ruin
saķept to stick* together; (par
dubļiem u. tml.) to cake
saķeršanās 1.: s. rokās — joining
hands; 2. (atslēgas) sticking; 3.
(cīņā) grapple; 4. (ķilda) tiff, wrangle,
squabble
saķert to seize, to clutch, to grip, to
grab, to catch* [hold (of)]; <> s.
iesnas — to catch* [a] cold; s.
galvu — to clutch one’s head
saķerties 1.: s. rokās — to join hands;
2. (piem., par atslēgu) to stick*;
3. (cīņā) to grapple (with); 4.
(saķildoties) to fall* out (with)
saķildoties to quarrel (with), to fall*
out (with)
saķīlēt to wedge
salļla island; isle poēt.; — u valsts —
island country, insular state
(country); —as iedzīvotājs — islander
salabināt to reconcile
salabot to mend, to repair
salabt to be* reconciled (with), to
make* it up (with)
salaide joint
salaidināt (dēļus) to splice
salaidums junction
salaist 1. (ielaist) to fill (with); s.
istabā dūmus — to fill the room
with smoke; 2.: s. maizi krāsnī —
to put* the bread into the oven;
3. (savienot) to join, to link;
(dēļus) to splice; s. matos — to set*
against
salaisties to flock, to fly*; s. kokā —
to alight in a tree
salaistīt 1. (kopā) to pour together;
2. (apliet) to water; s. ar
smaržām — to scent, to perfume
salaistīties: s. ar smaržām — to scent
(perfume) oneself, to sprinkle
oneself with scent
salaizīt to lick up
salaizīties to lick one’s fill
salaka smelt
salakties to lap its fill
salamandra zool. salamander
salamāt to scold, to abuse
salamāties to swear* at each other, to
abuse each other
salāpīt (drēbes) to mend; (zeķes) to
darn; (ar ielāpu) to patch up
salapot to burst* into leaf, to break*
out in young leaf
salasāmība legibility
salasāms legible; grūti s. — illegible
salasīt3 1. (rokrakstu) to decipher, to
make* out; 2. to collate
salasītb (savākt) to gather, to collect;
s. ogas — to gather (pick) berries
salasītajs (korektors) copyholder
salasīties» (daudz izlasīt) to read*
[much]
salasīties15 (sapulcēties) to assemble, to
gather
salasīts (daždažāds) scrappy
salašņas rabble vsk., riff-raff vsk.,
ragtag [and bob-tail] vsk.
salāt||i 1. (augs) lettuce; 2. (ēdiens)
salad; — u trauks — salad-bowl,
sa-lad-dish; —u mērce —
salad-dressing _
salaulat to marry, to join in marriage,
to perform marriage ceremony (over)
salaulāties to marry, to get* married
salaupīt to get* (amass) by robbery;
s. daudz naudas — to steal* a lot
of money
salauzīt to break* to pieces
salauzt 1. to break*; (kaulu) to
fracture; 2. (kādu daudzumu) to break*
(a quantity of); —a sirds —
broken heart
salcietība frost-resistance, [-[frost-]hardi-ness-] {+[frost-]hardi-
ness+}
salcietīgs frost-resistant, frost-resisting,
[frost-]hardy
saldējumlls ice, ice-cream; porcija
—a — an ice; —a pārdevēja —
icecream vendor (woman*)
saldens sweetish
saldēšan||a freezing, congelation,
refrigeration; — as iekārta —
refrigerating equipment
saldēt to freeze*, to congeal;
(produktus) to refrigerate, to freeze*; —a
gala — frozen (chilled) meat
saidētājkuģis refrigerator [ship]
saldētava refrigerator, refrigerative
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
