Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - siekalošana ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
489
siekalošana — sīkdaļa
s
sputum; —u dziedzeri anat. —
salivary glands; to redzot, man
s. saskrēja mutē — it made my
mouth water
siekalošana salivation
siekaloties] to salivate, to drivel, to
slobber, to slaver, to dribble
sieksta 1. (koks) snag; 2. vēst. (soda
rīks) stocks dsk.
siekstains snaggy
sien||a wall; — as avīze — wall
newspaper; — u glezniecība — mural
painting; —as kalendārs — wall
almanac; — as pulkstenis — wall
clock; £ tikt piespiestam pie — as—
to be* driven into a corner; četrās
—ās — within four walls; skriet ar
galvu — ā — to run* one’s head
against a brick wall
sienaugša hayloft
sienāzis grasshopper
sienmallle: — ē — by the wall
sienlls hay; —a dakšas — hay fork;
— a ārdītājs (mašīna) —
hay-spreader, hay-tedder; — a grābeklis — hay
rake; —a laiks — haymaking [time];
— a pļāvējs — 1) mower; 2)
(mašīna) mowing machine; — a kaudze —
hayrick, haystack; —a klēpis —
armful of hay; pļaut —u — to mow*
hay; ārdīt — u — to ted hay; kraut
—u kaudzē — to cock (stack) hay
sierniecība cheese-making
sierlls cheese; zaļais — iņš — sapsago
cheese; Šveices s. — Swiss cheese
siet 1. (sasiet) to bind*, to tie up, to
fasten; (ar auklu — ari) to cord;
2. (kūļos) to sheaf, to make* into
sheaves; s. kūļus — to bind*
sheaves; 3.: s. sieru — to make*
cheese
sietiņkauls anat. ethmoid bone
sietiņš 1. (tējas u. tml.) strainer; 2.: S.
as’tr. — Pleiades dsk.
sietlls sieve; (miltu — arī) bolter;
(rupjš) riddle; laist caur — u — to
sift, to riddle; <>• ar — u ūdeni
smelt — to draw* water in a sieve;
caurs kā s. — full of holes
sietuve poligr. bindery, bookbinder’s
shop
sieva 1. (precējusies sieviete) wife;
2. (sieviete) woman*; piena s. —
milk-woman*
sievasbrālis brother-in-law (dsk.
brothers-in-law)
sievasmāsa sister-in-law (dsk.
sisters-in-law)
sievasmāte mother-in-law (dsk. moth-
ers-in-law)
sievastēvs father-in-law (dsk.
fathers-in-law)
sievieilte woman*; ķildīga s. —
quarrelsome woman*, shrew, virago;
~šu slimības — gynaecological
de-seases; Starptautiskā sieviešu
diena — International Women’s Day;
—šu dzimte gram. — feminine
gender
sievisk||s: — ās atskaņas lit. —
feminine (double) rhyme
sievišķība womanliness, femininity
sievišķīgs womanly, feminine; (nevi-
rišķīgs) effeminate; womanish
sievišķis woman*; female vulg.\ traks
s. — crazy female
sievišķlls: — ie augi hot. — pistillate
plants
sifiliss med. syphilis
sifilitiķis syphilitic
sifons siphon
sīga3 iht. lake-salmon, blue-char
sīgab ornit. bustard
signāleksemplārs poligr. advance copy
signalizācija signalling
signalizēt to signal, to give* signals;
(ar karodziņiem) to flag
signalizētājs signaller; (ar
karodziņiem) flagman*
signālkarodziņš signal flag
signālraķete signal flare (rocket)
signāls signal; gaisa trauksmes s. —
air-raid alert (warning); gaismas
s. — 1) light signal, flare; 2)
(satiksmes) traffic light; briesmu s. —
distress signal; SOS call (signal)
signālsistēma signal system
signāluguns signal light
signālzvans call-bell, buzzer
sija beam, joist; girder
sijāt to sift; (caur rupju sietu) to
screen; (granti, graudus — arī) to
riddle
sīkamatniecība small trade
sīkamatnieks small craftsman*
sikatīvs siccative
sīkburžuāzija petty bourgeoisie, lower
middle class
sīkburžuāzisks petty-bourgeois
sīkbūtne microorganism
sīkdaļa detail
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
