Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - stends ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
515
stends — stiklplasts
s
stend||s 1. stand; 2. (mašīnu
izmēģināšanas iekārta) test bench; izmēģināt
~ā — to bench test
stenēt to groan, to moan
stenografēt to take* down in
shorthand
stenogrāfija shorthand, stenography
stenogrāfiste shorthand writer,
stenographer, stenographist
stenogramma shorthand report
(record), verbatim report
stenokardija med. stenocardia
stenoze med. stenosis
steplle steppe; meža s. — forest-steppe;
~ju līga bot. — feather-grass
stērbele hem [of a skirt]
stereofilma three-dimensional (3-D)
film
stereofonisks stereophonic
stereogrāfija stereography
stereokino three-dimensional (3-D)
cinema
stereometrija mat. stereometry, solid
geometry
stereometrisks stereometric[al]
stereoskops stereoscope
stereotipēt poligr. to stereotype
stereotipija poligr. stereotype
stereotips3 lietv. poligr. stereotype
stereotip||sb ip. v. stereotype (attr.);
(pārn.) stereotyped; s. izdevums —
stereotype edition; ~a frāze pārn.—
stock (hackneyed) phrase
sterilitāte sterility
sterilizācija sterilization
sterilizators sterilizer, sterilizing
machine
sterilizēt to sterilize
sterils sterile; aseptic
stērķele sk. ciete
stērķelēt sk. cietināt
sterlete iht. sterlet
sterliņš sterling
sters cubic metre
stērste omit, yellow-hammer, [yellow]
bunting
stetoskops stethoscope
stiba switch, rod
stīdzinieks player on a string
instrument
stiebrains stalked, stalky, stemmed
stiebraugi caulescent plants
stiebriņi: linu s. — flax stocks
stiebrot to shoot* into stalk
stiebrs stalk; stem; zāles s. — spire
(stalk) of grass
33*
stiebrzāles cereals
stiegra 1. (šaujamam lokam) [bowl-
string; 2. (cipsla) tendon
stiegrains sinuous, wiry
stiegrbetons armoured concrete
stiegrojums tehn. steel framework
stie||nis 1. bar; (zelta, sudraba — arī)
ingot; — ņu zelts — gold in bullion;
2. sp. horizontal bar
stieptie tehn. yield; —es robeža —
yield point (limit)
stiepjamība tensility, extensibility
stiepjams strechable, elastic, tensile
stiepllle wire; ~ļu aizžogojums —
barbed-wire entanglement; — Ju
žogs — wire fence; —Ju pinums —
wire net
stiept 1. (izstiept) to stretch, to extend;
s. pretim — to hold* out; s. roku
(pēc kā) — to reach (for); s. vārdus
(runājot) — to draw; —ā intonācija
vai. — drawn intonation; 2. (vilkt)
to draw*, to pull; (ar piepūli) to
drag
stiepties 1. (par gumiju) to stretch;
2. (plesties) to stretch; (līdz kādai
vietai) to extend; līdzenums stiepās
simtiem kilometru — the plain
stretched for hundreds of kilometres;
3. (sniegties pēc kā) to reach (for)
stiga 1. (mežā) cutting; vista;
2.: dzelzceļa s. — 1) permanent
way; 2) (sliežu ceļš) railway track
stīglla 1. string; ~u instrumenti —
the strings; —u orķestris — string
orchestra; uzvilkt ~as — to string*;
2. bot. tendril, trailer
stigot to hew* (cut*) a vista (in the
forest)
stīgot (par augu) to shoot* tendrils
stigt to sink* (in), to get* stuck (in)
stīgturis (stīgu instrumentiem)
tailpiece
stihija element
stihisklls elemental, spontaneous; —a
kustība — spontaneous movement;
~i spēki — elemental (primordial)
forces
stihiskums spontaneity
stiklains (par acīm) glassy
stiklinieks glazier, glass-cutter
stiklķermenis anat. hyaloid [membrane]
stiklot to put* in glass, to glaze; s.
logus — to put* in window-panes
stiklplasts fibreglass
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
