Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Š - šonakt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
530
šonakt — švīkoņa
šonakt tonight
šonedēļ this week
šoneris jūrn. schooner
šopavasar this spring
šoreiz this time, for [this] once
šoreizējs present
šorīt this morning
šorti shorts
šoruden this autumn
šoseja highway, highroad
šovakar this evening, tonight
šovasar this summer.
šovinisms chauvinism
šovinistisks chauvinistic, jingoist
šovinists chauvinist, jingo, jingoist
šovs show
šoziem this winter
špaga [small]sword
špaler||a: nostāties ~ās mil. — to line
up; stāvēt ~ās mil. — to stand*
lined up
špats min. spar
špics (suns) Pomeranian, spitz[-dog]
špikeris crib, cab
špikot to crib, to cab
šprote sprat
šrapnelis mil. shrapnel [shell]
štāb]|s staff, headquarters; ~a
priekšnieks — chief of staff; ^a
virsnieks — staff officer
štamps stock-phrase
štance tehn. punch
štancēt tehn. to punch
štat||sa (personālais sastāvs) staff,
establishment; (personāls) personnel;
būt *wOs — to be* on the staff
(establishment); ~u
samazināšana — reduction of the staff;
ieskaitīt kādu ~os — to take* smb. on
the staff
štatsb (administratīva vienība) state
šūdināt (likt uzšūt) to have* (smth.)
made
šujamadata sewing-needle
šujampiederumļļi sewing-things; — u
kastīte — work-box
šujmašīna sewing-machine
šūn||a 1. biol. celi; dalīšanās —
fission; 2.: bišu ~as — honeycombs;
~u medus — honey in combs
šūnains 1. bioļ. cellulous; 2. (porains)
porous
šūnakmens min. calcareous tufa,
travertine, travertin
šūnapvalks biol. cellular membrane
šūnaudi biol. cellular tissue
šūniņa biol. cellule, cell
šunts el. shunt
šūnveida-, šūnveidīgs cellulate; cellular
šūpļadziesma lullaby
šūpoles swing; (baļķim pārlikts dēlis)
seesaw
šūpļlot to rock, to swing*; (bērnu uz
rokām) to dandle; (laivu) to toss;
vējš ~o kokus — the wind shakes
the trees
šūpollties 1. to rock, to swing*, to
sway; (uz dēļa) to seesaw, to play
at seesaw; (par laivu) to toss; zari
~jas vējā — branches are swaying
in the wind; 2. (grīļoties) to
stagger, to reel
šūpotnes sk. šūpoles
šūpulis cradle
šūpuļkrēsls rocking-chair, rocker
šūpuļsvētki birthday
šūpuļtīkls hammock
šūpuļzirgs rocking-horse, rocker
šur: š. tur — here and there
šurp here, hither; lūdzu š.! — this
way, please!; š. turp — up and
down, to and fro, back and forth,
backwards and forwards; staigāt š.
un turp pa istabu — to walk up and
down the room, to pace the room [to
and fro]; ne š., ne turp — neither
backwards nor forwards
šūšan||a sewing; (sieviešu apģērba)
dressmaking; ~as darbnīca —
sewing-shop
šūt to sew*
šuvlle 1. seam; ar ~ēm — seamy; bez
~ēm — seamless; 2. med. stitch,
suture; uzlikt ~es — to put* in
[the] stitches; to suture; noņemt
~es — to take* out [the] stitches;
3. tehn. joint, junction
šuvēja dressmaker; (veļas) seamstress
šuveklis sewing, needlework
šuvums sewing
šveicars [hall-]porter, door-keeper
šveiciete Swiss
šveicielltis Swiss; ~šu–Swiss
švīka streak, line
švīkājums scratch
švīkāt 1. to scratch; (uz papīra u. tml.)
to draw* lines; 2.: š. kājas — to
shuffle (scrape) one’s feet
švīkoņa 1. (kāju) shuffling, shuffle,
scraping; 2. (spārnu) whir[r]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
