- Project Runeberg -  Latvian-English dictionary : Latviesu-anglu vardnica /
532

(1982) [MARC] Author: Eizenija Turkina - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tadžikiete ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

532

tadžikiete — taksometrs

not that sort of person, he is not of
that sort; es to negaidīju no ~a
cilvēka kā viņš — ’I never expected it
of a man*’like him; kas tas t.? —■
who (or what) is it?; kas tie ~i? —
who (or what) are they?; šādi ~i
sīkumi — some trifles; šādi
(cilvēki) — all sorts of people; t. ka
redzēts — he seems familiar to me;
~ā un ~ā stundā — at
such-and-such an hour; t. un t. (vārda
vietā) — so-and-so; <> t. ar ~u
saderas — birds of a feather flock
together

tadžikiete Tadjik[woman*]

tadžik||s Tadjik; ~u valoda — Tadjik,

the Tadjik language
tāfele 1. (skolas) blackboard; 2.
(šokolādes) bar, brick
tafts tekst. taffeta
tagad now, at present
tagadējs present-day, modern; of today

(our time)
tagadne 1. the present, our days, our
time; 2. gram, present tense;
ilgstošā t. — present continuous [tense];
nepabeigtā t. — present indefinite
[tense]; pabeigtā t. — present
perfect [tense]
tahta couch, ottoman
taifūns typhoon

taiglla taiga; ~as iedzīvotājs — taiga

dweller
taimiņš salmon trout
taisīt 1. to make*; t. gultu — to make*
the bed; 2.: t. ciet — to shut*; t.
vaļā — to open; t. jokus — to joke,
to jest

taisllīties to get* ready (for), to
prepare (for)-, (gatavoties) to be*
about (to), to be going (to); t.
projām — to make* off, to beat* it
sar.-, ~ies ātrāk! — make haste!,
look sharp!; ~ies, ka tiec! — be
off at once!
taisne mat. straight line
taisngriezis el. rectifier
taisni 1. (nesaliekti) straight; turēties
t. to keep* oneself upright (erect);
2. directly, straight; t. uz priekšu —
straight on; viņš gāja t. uz
staciju — he made straight for the
station; 3. (pastiprinot teikto) just;
simply; t. apbrīnojami — simply
remarkable

taisnīb||a 1. (taisnīgums) justice, fair-

ness; pēc ~as — in all fairness, to
be fair; 2. (patiesība) truth; tā ir
t. —■. it is true; jums t. — you are
right; jums nav t. — you are wrong;
~u sakot — to tell the truth,
actually

taisnīgi just, fair; tas nav t. — it is
not fair; rīkoties t. — to deal* fair
taisnīglls just, fair; (patiesīgs)
veracious, righteous, straightforward,
upright; t. spriedums — just
sentence; ~as prasības — just
demands; t. cilvēks — just man*
taisnīgums justice, fairness;
(patiesīgums) veracity, righteousness,
uprightness

taisnleņķllis: ~a trīsstūris mat. —

right-angled triangle
taisnot 1. (ko līku) to make* straight,

to straighten; 2. el. to rectify
taisnoties to justify oneself, to make*
excuses (to smb.)] t. ar
nezināšanu — to plead ignorance
taisn||s 1. straight; (taisni izslējies)
upright, erect; (tiešs) direct; ~a
līnija — straight line; t. leņķis
mat. — right angle; ~ā zarna
anat. — rectum; 2. (taisnīgs) just,
fair; (patiesīgs) veracious, righteous
straightforward, upright
taisnspārņi ent. orthoptera
taisnstūrains rectangular, rightangled
taisnstūris mat. rectangle
taisnums 1. straightness, rectitude;
2. (rakstura) straightness,
straightforwardness, uprightness
taka path, pathway, foot-path, track;

iemīta t. (ari pārn.) — beaten track
takelāža jum. rigging, tackle
taksācija assessment of statutory

prices; (novērtēšana) valuation
taks||e [fixed] rate; maksa pēc ~es —

fixed-rate payment
taksēt to fix (assess) the statutory
price (of)] (novērtēt) to estimate, to
value

taksētājs assessor of statutory prices;

(novērtētājs) valuer
taksis (suns) dachshund
taksofons pay-phone
taksometr||s 1. (skaitītājs) taximeter;
2. (auto) taxi[-cab]; kravas t. — hire
van; ~a šoferis — taxi-driver,
taxi-man*; braukt ar ~u — to go* by
taxi, to taxi

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lven1982/0532.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free