Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - telūrijs ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
538
campment; uzcelt ~ti — to pitch
one’s tent; nojaukt —ti — to strike*
(pull down) one’s tent
telūrijs astr. tellurion
telūrs ķīm. tellurium
teļāda calf-skin, calf-leather
teļllš calf; (vērsēns) bull calf; ~a
gaļa — veal; ~a cepetis — roast veal;
fC> pielūgt zelta «-u — to worship
the golden calf
tēma theme; t. ar variācijām mūz. —
theme and variations
tematika subjects dsk., themes dsk.
tematisklls 1. thematic; subject (attr.)’,
«-ais plāns — [subject] programme;
2. mūz. thematic
tematlls subject, theme; (sarunas,
raksta — arī) topic; novirzīties no
~a — to wander (deviate) from the
subject, to digress
tembrs timbre, quality; maigs t. —
mellow timbre; skarbs t. — harsh
timbre
tēmējum||s laying, training; tiešs t. —
direct laying; ar tiešu ~u — by
direct laying; point-blank
tēmēklis back sight; rear sight amer.;
lielgabala t. — gun sight
tēmllēt to aim (at); (pārn. — ari) to
drive* (at); es saprotu, kur viņš «-ē
pārn. — I understand what he is
driving at
tēmētājs mil. gun layer
tempera glezn. 1. (krāsa) distemper;
2. (glezna) tempera
temperamentīgs forceful, spirited; t.
izpildījums — spirited (impassioned)
performance
temperaments temperament
temperatūrlla temperature;
paaugstināta t. — high temperature; «-as
la-pa — temperature chart; mērīt
~u — to take* the temperature
templis temple
templis pace, rate; (mūz.) time; tempo*
(ari pārn.); paātrināt ~u — to
quicken the pace, to speed up;
palēnināt «-u — to slacken the pace, to
slow down; lēnā ~ā — in slow
time, slowly
tempt to gulp [down]
tendenclle tendency (towards, to) trend
(towards); izrādīt — to tend
(to)
tendenciozitāte tendentiousness, bias
tendenciozs tendentious, bias[s]ed
tenderis tender
tēne anat. mesentery
tenisists tennis player
tenis||s tennis; galda t. — table-tennis,
ping-pong; ~a laukums —
tennis-court; ~a rakete — [tennis-]racket;
spēlēt ~u — to play tennis
tenkllas gossip vsk., tittle-tattle vsk.;
(ļaunprātīgas) backbiting vsk.;
vācele pārn. — taleteller, gossip,
gossipmonger
tenkot to gossip, to tell* tales, to
tittle-tattle; (ļaunprātīgi) to
backbite*
tenkotājs gossip, talebearer, taleteller,
telltale; (ļaunprātīgs) backbiter,
scandal-monger
tenorlls tenor; «-a partija — tenor
part
tenterēt (par piedzērušu) to stagger,
to reel
tenteriski headlong, head over heels
teodolīts ģeol. theodolite
teokrātija vēst. theoqracy
teokrātisks vēst. theocratic
teologs 1. theologian; 2. (teoloģijas
students) student of divinity,
theological student
teoloģija theology, divinity
teorēm’la mat. theorem; pierādīt ~u —
to prove a theorem
teorētiķis theoretician, theorist
teorētisks theoretical
teoretizēt to theorize
teorija theory; t. un prakse — theory
and practice
tepe putty
tepēt to putty
tepiķllis carpet; (neliels) rug; izklāt ar
~i — to carpet
terakota terracotta
terapeitika therapeutics
terapeitisks therapeutical]
terapeits therapeutist
terapija therapeutics dsk.
terārijs terrarium
terase terrace
terasveida-, terasveidīgs terraced
tēraudciets steely, hard as steel;
(pārn. — arī) iron (attr.)
tēraudkausētājs steel melter
tēraudkausētava steel-melting plant
tēraudlējējs steel founder
tēraudlietuve steel foundry (mill,
works)
tēraudpelēks steel-grey
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
