Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tīrsēja ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
544
tīrseja — topbura
hands; ~a sirdsapziņa — good*
(clear) conscience; 2. (bez
piemaisījuma) pure; (neatšķaidīts — ari)
neat, unadulterated, straight; t.
sudrabs — pure silver; t. spirts — raw
spirits; 3. (par ienākumu, svaru)
net, clear; 4. (par izrunu, balsi)
clear; 5. (izteikuma pastiprināšanai):
~ais neprāts — sheer madness; ~ās
muļķības — sheer (downright)
nonsense; šī lieta nav ~a — there is
foul play here, there is smth. fishy
about it
tīrsēja pure sowing
tīrskanība purity, clearness
tīrskanīgs pure, clear
tīrsvars net weight
tīršķirn||e: ~es- (par lopiem) —
pedigree (attr); thoroughbred; (par
sēklu) selected; ~es graudi — grain
of good* quality
tīrums3 field
tīrumsb (tīrība) cleanness
tīrvilnas- pure-wool (attr.)
tīstīt to muffle (wrap up); (bērnu) to
swaddle, to swathe
tīstīties to muffle (wrap up) oneself
tīstoklis (sainis) parcel, bundle
tiš! int. shoo!
tīšām, tīši intentionally, deliberately,
on purpose
tīšs intentional, deliberate
tīšuprāt intentionally, deliberately, on
purpose
tīt 1. (dziju) to wind*, to reel;
2. (ietīt) to wrap [in]; (bērnu) to
swaddle, to swathe; ^ noslēpumā
~s — shrouded in mystery
titānisks titanic
titanīts min. titanite
titāns3 titan
titānsb kim. titanium
tītar||s turkey[-cock]; ~u mātīte —
turkey-hen
tītavas tekst. reel
tītenis bot. bindweed, convulvulus;
morning glory amer.
tīteņaugs creeper, climber
tīties 1. (par augiem) to creep*, to
climb, to trail, to wind*; 2. (ietīties)
to wrap oneself (in)
tītiņš omit, wryneck
titrēt kim. to titrate
titrs 1. ķim. titre; 2. credit title, credit
titulēt to confer (bestow) a title (on),
to entitle, to style
titullapa poligr. title-page, title-leaf
titulloma title-role, name-part
titulredaktors [title] editor
tituls title; lappuses t. — running title
tjurk||i the Turks; ~u valodas — the
Turkic languages
tobrīd then, at that moment
todien on that day
toga toga
tokajietis (vīns) Tokay
tokāta mūz. toccata
toksikoloģija toxicology
toksīns biol. toxin
toksisks toxic
toksiskums toxicity
tolaik at that time, in those days
tole hornless cow, poll-cow
tolerance tolerance
tolerants tolerant
tols (sprāgstviela) tolite
toluols kim. toluene, toluol
tomasmilti lauks. Thomas fertilizer,
basic slag
tomātlls tomato; sula — tomato
juice
tombaks tombac
tomēr still, yet, nevertheless, for all
that
tonakt that night
tonalitāte mūz. tonality, key
tonāls tonal
tonedēļ that week
tonēt to shade
tonis daž. noz. tone; augsts t. — high
(thin) tone; zems t. — deep (low)
tone; toņa augstums — pitch; toņa
tembrs — tone quality; uzdot toni —
to pitch; toni augstāk — tone
higher; augstprātīgs t. —_ peremptory
(high) tone; labais t. pārn. — good*
style; glezna gaišos toņos — picture
in light colours
tonisks3 lit., mūz. (ar patskani o) tonic
tonisksb (ar divskani o) fiziol. tonic
tonizllēt to tone up; ~ējošs
līdzeklis — tonic
tonna ton
tonnāža tonnage; (kuģa u. tml.)
displacement
tonuss fiziol. tone
toņdakša tuning-fork
toņkārtlla muz. key; visās ~as — in
all keys
topāzs topaz
topbura jūrn. topsail
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
