Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - trīsbalsīgs ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
549
trīsbalsīgs — trofisks
T
lēm) quaver; nervozas t. — thrill,
nervous tremble
trīsbalsīglls three-part (attr.);
dziesma — three-part song
trīsbāzu- ķīm. tribasic
trīscēlienu- three-act (attr.); of three
acts
trīsceturtdaļ- three-quarter (attr.)
trīscīņa sp. triple event, triple
combination
trīsciparu- three-digit (attr.), three-
figure (attr.)
trīsdesmit thirty; t. viens — thirty-
one; t. pirmais — thirty-first
trīsdesmitais thirtieth; daļa — a
(one) thirtieth; -wie gadi — the
thirties
trīsēt sk. trīcēt
trīsfāzu- el. three-phase (attr.)
trīsgadīgs 1. (par termiņu) three-year
(attr.)-, of three years; 2. (par
vecumu) three-year-old; of three; 3. bot.
triennial; t. augs — triennial
trīsis tehn. pulley
trīskāršot to treble, to triple
trīskāršoties to treble, to triple
trīskārt 1. threefold, three times, thrice;
palielināt t. — to increase threefold;
samazināt t. — to reduce to a third;
2.: salocīt t. — to fold in three
trīskārtīglls threefold, triple; treble,
triplicate; (par dziju, auklu)
three-ply (attr.)-, (par ko atkārtotu) three
times repeated, thrice-repeated;
pirkt ko par ~u cenu — to buy*
smth. at an exorbitant price, to pay*
through the nose
trīskrāsu- tricoloured, three-coloured;
of three colours; (par fotogrāfijām,
ilustrācijām) trichromatic
trīslauku- lauks, three-field (attr.)-, t.
sistēma — three-field system
trīslemešu-: t. arkls — three-share
plough
trīsmastnieks three-master
trīsmastu- three-masted; t. kuģis —
three-master
trīspadsmit thirteen
trīspadsmitais thirteenth; daļa —
a (one) thirteenth
trīspakāpju- three-stage (attr.)-, t.
raķete — three-stage rocket
trīspēdu- lit. of three feet; t. jambs —
iambic trimeter
trīsplakņu- trihedral
trisprocentu- three-per-cent (attr.); t.
obligācijas — three-per-cents
trīsreiz three times, thrice
trīsreizējs three times repeated, thrice-
repeated, triple
trīsritenis tricyle, trike sar.
trīssimt three hundred; t. gadu
jubileja — tercentenary
trīssimtais three hundredth
trīsskaldnis mat. trihedron
trīsskanis sk. trijskanis
trīssoļlēkšana sp. hop, skip (step) and
jump
trīsstāvu- three-stor[e]y (attr.),
three-storied
trīsstīgu- three-stringed, trichord
trīsstobrene three-barrelled gun, three-
barrel
trisstūrains triangular
trīsstūrene (cepure) cocked hat
trīsstūris triangle
trīsvalodu- trilingual
trīsvērtīgs ķim. trivalent
trīsvienība rel. Trinity
trīsvietīglls three-seater (attr.); ~a
automašīna — three-seater
trīszilbju- three-syllable (attr.); of
three syllables; trisyllabic; t. vārds —
trisyllable
trīszīmju- three-digit (attr.), three-
figure (attr.)
trīt 1. (asināt) to sharpen; (nazi,
cirvi — arī) to grind*; (uz tecīlas) to
whet; (uz siksnas) to strop, to strap;
2. (berzt) to rub; $ t. mēli — to
wag one’s tongue
trīties (berzties) to rub (against)
tritons zool. triton; newt
triumfāls triumphal
triumfējošs triumphant, exultant
triumfēt to triumph (over), to exult
(at, in)
triumf||s triumph; (sajūta) exultancy;
~a arka — arch of triumph; <N»a
gājiens — triumphal procession
triumvirāts vēst. triumvirate
trivialitāte triviality, banality;
(izteiciena u. tml.) triteness
triviāls trivial, banal, commonplace;
(izteiciens u. tml.) trite, hackneyed
trofejlla trophy; «-as mil. — captured
material vsk., spoils of war; booty
trofisklls fiziol. trophic; ~ie nervi —
trophic nerves
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
