Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Angļu patskaņu, divskaņu un līdzskaņu lasīšanas likumu pārskats
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
635
u ’
Pēc ch, /, l, r, rh, sh, y patskanis u lasāms kā [u:] (nevis [ju:]!), ja tas
atrodas vārda beigās vai ja tam seko 1) patskanis, 2) viens līdzskanis (izņemot
r, w, x) +patskanis, 3) viens līdzskanis (izņemot l, r, w, x)+l, r+pats’kanis:
gnu [nu:], junior [’d3u:nja].
Pēc £h, j, l, r, rh, sh, y patskanis u lasāms kā [ua], ja tam seko r+patskanis:
jury [’d3uari], rural [’ruaral].
i
1) gh priekšā i lasāms kā [ai] (nevis [i]!): high [hai], fighter [’faita].
2) Beigu -/d[s], -nd[s] priekšā, tāpat kā Id, nd+ed, -er[s], -est, -mg[s] priekšā
i lasams kā [ai] (nevis [i]!): mild [maild], mind [maind], minded f’maindid],
milder [’mailda], winding [’waindig].
y
Vārda sākumā patskaņa priekšā y lasāms kā [j]: yard [ja:d], yes [jes].
Patskaņu lasīšana neuzsvertās zilbēs
Neuzsvērtās zilbēs patskaņus a, o, u parasti lasa kā [a], piem., canal [ka’nael],
colony [’kolani], faculty [’faekalti], bet patskaņus e, i, y — kā [i]: poet [’pauit],
taxi [’tasksi], city [’siti].
Atsevišķi gadījumi neuzsvērto patskaņu lasīšanā
a
Viena līdzskaņa+beigu -e[s] priekšā (izskaņās -ace[s], -ag^s], -ate[s]
neuzsvērtais a parasti lasāms kā [i]: palace f’paelis], language [’laeņgwid3], candidate
[’kaendidit].
u
1) Ja neuzsvērtam patskanim u seko patskanis vai viens
līdzskanis+patskanis, tad u lasāms kā [ju]: regular [’regjula], occupation [,okju’peiJan],
Beigu zilbē mēmā e priekšā (t. i., savienojumā -ue) neuzsvērtā u izruna
tuvojas [ju:]: continue [kan’tinju(:)].
2) Pēc ch, j, l, r, rh, sh, y neuzsvērtais patskanis u lasāms kā [u], ja tam
seko patskanis vai viens līdzskanis+patskanis: prejudice [’pred3udis].
3) Sufiksā -ful[s] neuzsvērtais u parasti lasāms kā [u]: handful [’handful].
e
Ja neuzsvērtajam e seko r vai (vārda vidū) l, m, n+Udzskanis, kā ari tad,
kad neuzsvērtais e atrodas varda beigās aiz patskaņa, w vai r (savienojumos
-el\s\, -em[s], -en[s]), neuzsvērtais e parasti lasāms kā [a]: better [’beta], generally
[’dsenarali], vowel [’vaual].
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
