Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Folkets religiøse Liv - B. Folkets religiøse Liv som Christne - a) Missionen paa Madagaskar i den nyere Tid, i dens historiske Udvikling - α) Londonerselskabets Virksomhed for - 2) Trængselstiden under Ranavalona den I., 1828—61, Virksomheden maa ophæves
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
A 232
fMe i at vi have syndet fra vor Ungdom af indtil
nu. Men vi haabe, at vi angre vore Synder, og vi takke Gnd,
at Jesus Christus kom til Verden for at kalde ikke Retfærdige,
men Syndere til Salighed. Vi Mffe at nærme os ham som
Syndere og ofre os felv til hans Tjeneste alle vore Livs
Dage. Det er vort Mste at blive optagne som Medlemmer
af den Menighed, som forfamlersig i Ambotana Kauga (NL. dengang
var der jo flet ikke nogen gassist „Menighed" der, menSaa
danne, som kom sammen der for at hpre Guds Ord, blev vel
kaldt „Menigheden" af Ndenforstaaende), og vi bede, at dette
vort Dnste maa blive bekjendtgjort for Menigheden. Vi haabe,
at Gud vil bevare os imod Satans Fristelser og hjælpe os
til at forherlige ham og vandre Evangeliet værdige, indtil
vi djZ!"
Dette lyder jo scerdeles vakkert ; men jeg kan ikke lade være
at bemærke, at baade Aan den og Stilen er saa helt igjen
nem ugassisk, at jeg for min Del ikke kan Andet end formode,
at Oversættelsen fra Madagassisk til Engelsk maa have været
mere end’fri.
Dronningens Tilladelse til denne Daabshandling, ved
hvilken henved et Dusin Madagasser optoges i Herrens Menighed,
blev uden Vanskelighed erhvervet; vistnok vilde, hun neppe have
givet den, om ikke hendes ovenfor omtalte Kontrakt med Ca
meron og Click om adskillige stirre Arbeiders Udførelse havde
bragt hende til at Mste at saa beholde Europceerne i Landet
endnu en Tid.
Ogsaa Skolerne sik nu efterhaauden igjen stprre Betydning.
Cameron fik henimod 600 Elever, som Dronningen anbragte hos
ham for at oplæres i allehaande mekaniske Fcerdigheder, og,
dette synes igjen at have opmuntret Mange til at Under
visning ogs’aa hos Missionærerne. Skolen fyldtes igjen, og
Forsamlingshusene om SMdagen ligeledes. Flere og Flere be
gjærede Daaben, og imod Slutningen af 1831 grundlagdes og
saa en Menighed ved „Ambodinandohalo", midt oppe i Hoved
staden. Der syntes aabenbart at begynde en Besøgelsestid for
Landet. Der berettes fra den Tid om ikke faa Indfødte, som
kom til Omvendelse, og om mange af disfe haves vakre og rp
rende Historier; men jeg stal af Grunde, som senere ville blive
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>