Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anhang: Madagassisk „Literatur“ - I. Offentlige Kabarer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
A 368
Navn, men ser ikke dens Skikkelse; — den er som Vandet fra
oven (Regn): du fer det ikke for det rammer dig; — den er
som Stenen i Veien: du bliver den ikke var, for du fnnbler
over den; — den er fom en slibrig Vei: den, fom ikke tager
sig iogt, falder, og den, fom fer sig tilbage (nemlig medens
han endnu gaar fremad), glider; — den er som Vinden i et trangt
Dalfore: man fer efter den, men bliver den ikke var, man griber
efter den, men kan ikke fange den, — dog trcesses man af den
og farer op (egentlig: stokke, stvcette, kveppe). Skylden er fom
en dyb Groft: at fe ned i den gjor En fvindel, at falde ned
i den koster ham Livet. Der behoves Jord fra en Skraabakke
(nemlig til F-9,ditra; cfr. hvad der tidligere- er fagt om FK
ditra og dens homoopathiste Karakter: fordi det at tage En
Noget ilde op er ~,at fe stjævt til hvad han gjor, derfor stal
Jord fra et straat (stjævt) Stykke Land anvendes fom Faditra
mod den faaledes tillagte SkrM! Forresten maa jeg bemærke,
at Sproget i denne og næstfolgende Sætning er saa overmaade
dunkelt, at jeg ikke ganste tor indestaa for Rigtigheden af den
givne Overfcettelfe) for at tage den bort, hvor den bedækker
Ens Hoved. Der maa hentes FKditra af 7 Trætopper (atter
det betydningsfulde Syvtal) for at udfri En af den morte
Skov (atter det samme Princip for FKditra : fra Skovens Træer
sial man samle sig Faditra for at komme ud af „den morke
Skov" o: Skylden) og borttage Skylden. Skylden er let-tung:
Fædrene magtede ikke at boere den, og jeg maa ogfaa slutte
mig til dem, som ikke magte den."
Efter denne lange „Undskyldning" kommer den egentlige
Kabar, der igjen falder i flere Affnit, idet Taleren først hen<
vender sig til Dronningen, derpaa til Kongehusets nærmeste
Slægtninge, faa til Adelen og endelig til Folket i Almindelig
hed, hvilket sidste igjen tiltales ester sine enkelte Samfundsklas
ser: Regentens Tjenerstab, Soldaterne og de Civile. Paa alt
dette folger endelig et Slutningsord, hvori Taleren paa
Alles Vegne førsikrer Dronningen om deres Loyalitet og Tje«
nestelver :
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
