Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anhang: Madagassisk „Literatur“ - II. Privatkabarer - 2. Begravelses-Kabarer - 3. En Faders Formaning til sine Børn om at være flittige
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
A 378
fortsatte saaledes: „Bring dette Ord fra os til Regenten, mine
Herrer: Den Levende har han (Regenten) givet Hæder (eller
Rangsgrader) , den Syge har han pleiet, den Døde begraver
han. Og, naar nu dette hans Ord kommer for at begrave den
Døde og trsste de Levende, faa ville vi bringe ham Hasina
(1 Dollar som Hyldningstegn) og fremboere ham vor Tak.
Naar vi komme Regenten ihu, saa svinder vor Sorg. Vi for
man ikke med Penge eller Gods at gjengjælde alt det Gode,
vor Herskerinde beviser os, men den Forsikring ville vi
idetmindste give hende, at vi snste at gjøre som Pottemageren:
hellere lægge til (sge paa Leret, der her sammenlignes med
deres Arbeide i Dronningens Tjeneste) end tage fra; thi,
omendstjønt denne Mand nu er vandret hen, d. v. s. hans
Legeme, saa har han dog efterladt Mænd, idet han har efter
ladt os, og hans Aand, hans Forstand og hans Klogstab er
endnu her hos os, hans Bsrn."
3) En Faders Formaning til sine Bsrn om at være
flittige (et Slags Testamente til dem)..
„Dette er den Formaning, jeg vil give Eder, I mine
Ssnner og Dsttre: Holder godt fast paa Spaden og spinder
flittigt! thi den Fattige er som tilovers blandt Folket, og den,
som Intet besidder, er, som om han var født af en anden
Moder (Slagtningerne ville ikke kjendes ved ham), — og selv
om han staar over Andre i Skjsnhed, naar han staar under
dem i Eiendom, saa vil Ingen tro ham, naar han taler, eller
tillade ham at gaa foran (den Første i Rang gaar gjerne altid
foran her, naar Flere følges ad). Han bliver som en for
celdrelss Kalv, der forvilder sig hen til Randen af en Plant
ning: Selv den Barmhjertige jager ham bort, og den Hadske
staar og stoder ham. Han bliver som en Boeder, man giver
paa Kjøbet i en stor Handel (har ingen selvstændig Be
tydning).
Og selv om han kunde gjøre sig en stor Vandkrukke af
Vaahirana (en liden Frugt af en Sort Vandliljer) eller en
Skreppe af Horirika (en Sort meget blsd Kaal. Taleren ncrv
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
