Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
23
1703
343 (a).
Adress: Stoçkholme. Sigill F.
Très honorée et très chère famnie.
J’aye été depuis ma dernière à la coure où sa Majesté
ausij bien que le comte de Pipert m’ont caressé, et fait un
trèsbon acceulje. Cependant je me voij tousjours le même,
aprèz tout le service que j’aye randu au Roij, je peux dire,
et toutte l’armé en convient que j’aye randu des services
essantielles au Roij, où le reste de mes cammarades ont
reposé sans rien faire, ouij a ce prince j’aye fait gagner
des battaljes, j’aye fait subsister son armé sans chercher
mon intérêt et tout ce que j’aye remis à mon ange ce
n’est que des présants du Roij et un butin que j’aye fait
au perilje de ma vie. Cepandant, on fait si peux des ré-
flexions à mes services et à mon travalje, comme si j’étois
le plus indigne de touts, cecij ne part que par une jalousie
de ceux qui sont autour de sa Majesté et malgré l’acceulje
que me fait le Roij, touts les généraux sont avancés ex-
cepté moij. Enfin je reçois cette mortification comme de
la main de Dieux et je me console ayant pris la résolu-
tion que, si le Roij au printamps ne répare pas ce qui est
fait et qu’il ne me fasse une distinction du fidell service que
je louij aye randu je prans mon conché, arrive ce qui en
poura. J’aimeraij mieux gueuser que de servir sans agré-
ment ’et avec chagrin, d’autant plus qu’aprèz que j’aye
atteint mes quarantes années, je prévois 2 tiers de ma vie
écoulés et si le bon Dieu me laise le jouir encore pandant
un tiers je veux sacrifier ce tamps à ses louanges en louij
demandant pardons des mes péschés, et pour vous honorer.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
