Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje boken. De högste i samhället - 2. Stormännen. Ridderskapet. Frälset
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
166 KYRKANS INBLANDNING.
baner, tillredt för krigiskt bruk, att det må vara kraftigt mot fiender och
stridiga folk, att det må vara med Ditt värn omvärfdt och injaga skräck hos
kristenhetens fiender, men för dem, som trösta på Dig, ett stöd och en viss tillförsigt
om seger. Ty Du Gud är det, som utrotar krigen och gifver dem hjelp, som
hoppas på Dig.
Välsignelse för svärdet.
Vi bedje Dig, Herre, hör våra böner och värdigas med Ditt majestäts högra
hand välsigna detta svärd, med hvilket Din tjenare N. N. önskar varda omgjordad,
att det må vara ett försvar och ett skydd för kyrkor, enkor, föräldralösa och
för alla dem, som Dig, Gud, tjena, mot hedningarnes raseri, och att det må vara
till fasa, skräck och bäfvan för alla, som stå Dig emot.
Bön.
Vi bedje Dig, Herre, att Du med Din fromhets värn befäster denne Din
tjenare N. N., att han må, med din hjelp, oskadadt förvara detta svärd, som
han, på Din ingifvelse, åstundar mottaga.
Bön.
Helige Herre, allsmäktige Gud, välsigna, genom Ditt heliga namns åkallan,
genom Din sons, vår Herre Jesu Christi tillkommelse och genom Andens,
Hugsvalarens, gåfva, detta svärd, att han, som i dag, genom Din kärlek, dermed
omgjordas, må under sina fötter trampa alla synliga fiender och, segrande i allt,
alltid förblifva oskadd. Genom o. s. v.
Häåärefter sjunges antifonan ’Speciosus forma’.
[Derefter såges:]
Omgjorda dig med svärdet.
Bön.
Allsmäktige, evige Gud, som befallt Din tjenare N. N. att omgjordas med
svärd, låt honom mot alle motståndare vara så väpnad med himmelsk kraft, att
han hvarken här eller till evig tid varder rubbad genom några örligs stormar.
Jag har i det föregående icke talat om baneret (vexillum). Vid
riddarevigningen omtalas intet annat vapen än svärdet, men riddaren
förde äfven spjutet, ett vapen, som tillhörde alle frie män. 1 Vid öfre
delen af spjutskaftet fästes gerna ett fyrkantigt tygstycke med flere
långa och smala tungor. Under 1200- och 1300-talen var lansduken
antingen fyrkantig, utan tungor, eller trekantig. Den förra, kallad
bannière, fördes af en furste eller chevalier banneret, som i striden följdes
af flere honom hörsamme riddare. Den trekantige duken, kallad pennon,
fördes af den, som följde en chevalier banneret.
Det anförda ceremonielet tillhör en ganska tidig period. Kyrkans
inflytande på riddarevigningen antog under den följande tiden allt större
mått.
1 Karl den store påböd, att om man fann en ofri hantera en lans, skulle denna slås
sönder på hans rygg (Demay, Le costume au moyen åge d’après les sceaux s. 157.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
