- Project Runeberg -  Svenskt och ryskt lexikon /
194

(1846-1847) [MARC] [MARC] [MARC] Author: Otto Adolf Meurman - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - D - Dinglande ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

194 DINGL

Disp

Dinglande, ер. болтаніе; качаніе;
paané-хвваніе; вихляніе.

Diopter, м 2. діоптръ; d. linial, линейка
съ діоптрами.

Dioptrik, ж. діоптрвка; паука о
прелом-лёніи лучен.

Diplom, cp.S. дипломъ; грамота.

Diplomat, м.З. диплоиатъ.

Diplomati, ж. дипломація; паука о
взаіім-ныхъ спошёпіяхъ государствъ.

Diplomatik, ж. дипломатика; паука о
ди-пломахъ.

Diplomatisk, kt, прл. дипломатііческій.

Diptan, м.З. (bol.) ясснсцъ (dictamnus).

Direkt, прл. прямой; непосредственный.

Direkte, нар. прямо; непосредственно;
svara d., отвѣчать прямо, откровенно,
безъ обиняковъ.

Direktion, ж.З. a) styrelse: дирёкція;
b) предводительство; руководство; с)
riktning: направлёніе; дирёкція.

Direktorium, cp.1. директорія; -rial. It,
прл. директоріальпый.

Direktris,ж.З. директриса; управляющая;
(i malb.) директриса.

Direktör, м.З. дирёкторъ; управлявший;
пачбльиикъ; надзиратель.

Dirk, м.2. (sjöt.) діірикъ-Фалъ.

Disa, ж. (сѣверн. мпо.) дііза; богиня
земли.

Disarblot, ср. жертвоприпошенія у
ста-ринныхъ скандинавовъ, совершавшіяся
въ 4>евралѣ мѣсяцѣ.

Disarting, cp.S. собраніе народ* для
та-кйхъ жертвоприношёній, около
старинной Упсалы.

Discipel, м.З. ученіікъ, -ііца.

Disciplin, ж.З. а) дисциплина;
благочй-nie; b) наука.

Disciplinera, t.à.l. дисциплинировать;
образовать; наставлять; поучать.

Disig, gt, прл. (sjöt.) тумашіый;
пасмурный.

Disk, м.2. a) bord: столъ; diskar,
посуда (вымываемая); ha egen d. och duk,
собственный столъ, собственное
хозяйство имѣть; gå till annans d. och duk,
имѣть столъ у дру^го; быть у
друга-го на хлѣбахъ; b) boddisk: прилавокъ;
krog-och saltsaljard.: стойка; sJagtard.:
полокъ.

Diska, t.d.4. мыть, вы-, омывать,
полоскать (посуду;.

Diskant, м.З• двскантъ; sjunga i., пѣть

дискантомъ; d. flöjt, первая *>лёкта;
d. noter, дискантныя ноты; d. stämma,
дискантъ; дискаитный голосъ.

Diskantist, м.З. двскантистъ.

Diskbunke, м.2. тазъ; лохань (Г.); лоханьга
(гдѣ посуду моютъ).

Disklag, cp.S. артель (f.); общество, за
одніімъ столомъ обѣдающее.

Diskning, ж. мытьё, полосканіе (посуды).

Diskont, м.З. а) вычетъ; сбавка: днековп;
b) дисконтная контора; управа.

Diskontera, г.д.1. дисконтировать;
сбавлять; вычитать; занимать, брать въ
заём 1, изъ дисконтной конторы.

Diskontering, ж. вычетъ; вычитапіе;
за-с’мъ пзъ дисконтной конторы.

Diskretion,ж. а)скромность; хравёвіе
тайны; Ь)произв6лъ; двскрёція; gifva sig på
d., сдаться па пронзволъ побѣдіітеля,
па днскрёцію; с) вознаі раждёніс;
воз-мёздіе; мзда; i d., въ вознаграждёніе.

Diskrett, прл. скрбмный; осмотрительный;
кто хранить повѣряемыя ему тайны.

Disktrasa, ж.1. стиралка; отымалка;
судомойка.

Disktvätterska, ж.1. судомойка.

Diskurera, t.ср.1. разговаривать;
говорить; бесѣдовать; толковать;
разеуж-дать; трактовать.

Diskurs, м.З. раэговоръ; бесѣда; рѣчь;
(öfver lärda ämnen) прёніе; толкованіе;
разсуждёніе.

Diskursif, ft, прл. разговорный.

Diskvatten, ср. помои (m. pl.).

Dispens, м.З. раэрѣшёніе; уволміёніе;
о-свобождёніе; позволёніе; исключёніе
изъ обыкновёішаго правила; рѣтёніе
вступить въ гражданскую службу безъ
положённыхъ вкзаменовъ; двспенсаціі.

Dispensera, i.d./.разрѣшать; освобождать;
позволять.

Disponent, м.З. управляющій;
распоряжающейся; kompani-d., комапдующіі
ротою.

Disponera, г.д.1. располагать;
распоряжаться; han har d-at om sin
förmögenhet, онъ сдѣлалъ завѣщаніе;
распредѣ-лйлъ своё имѣніе; ban har redan d-at
derom, онъ ужё распорядился бтввъ;
d. öfver ngt, владѣть, пользоваться
чѣмъ; вмѣть въ своёмъ владѣиіл,
рзс-поряжёпін.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:47:04 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/meurman/0210.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free