- Project Runeberg -  Svenskt och ryskt lexikon /
267

(1846-1847) [MARC] [MARC] [MARC] Author: Otto Adolf Meurman - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - Flaga sig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Flag

Flat

267

ler vid smidning) же.іѣзипа; окалина;
выгарки, обо и ii ы желѣзиыя; ini if-gor,
хлопья ch try, снѣжныя; snön fiilt i
Hora f-gor, сиѣгъ выпалъ большими
хлопьями.

Flaga sig, «.«.•/. лупиться; облупливаться;
дѣлаться плеиистымъ.

Flagg, м. flagga, ж.1. Флагь; вымпслъ;
sticka upp, hissa f., поднять Флагъ;
stryka f., спустить Флагъ; —for ngn,
спустить Флагъ (въ зиакъ сдачи); (fig.)
сдаться; призвать себя побѣждёниышъ;
f. (som visar vinden). ф.іюгеръ;
сорочка; пѣтушёкъ; вертлника.

Flagga, і.ср.1. поднять, выставить всѣ
флаги на корабдѣ.

Flaggande, ср. -ning, ж. выставлёиіе
Флаговъ.

Flaggduk, м. Флагтухъ.

Flaggman, m.S. Флагмапъ.

Flaggskepp, cp.S. Флагмаискій корабль.

Flaggstång, ж.З. ф.іагштокъ.

Flagig, gt, прл. пленіістый;
шсрбинова-тый; облупливаюшійся;
раскалываю-шійся.

Flagna, г.ср.1. облупливаться;
обламываться; отдѣляться мелкими частицами;
распадаться ;разсыпаться; under
smidningen f-ar jernet, при кованіи сбивается
съ жслѣза обоина, окалина.

Flagnande, ср. -ning, ж. облупливаніе;
разсыпавіе; распадавіс мелкими
частицами.

Flake, лі.Я.пластъ; плита; леіцадка;
отко-локъ; осколокъ;отшёпокъ; йверень (т.);
f. af ngn metall, доска какаго либо
металла; плена; isf., льдііна; льдяная плена;
(mycket luun) сало; snön faller i f-kar
ned från taket, свѣгъ съ кровель
валится пластами.

Flaksa, se flaxa.

Flamingo, -ofågel, м.2. красный гусь
(phoenicopterus ruber).

Flamma, ж.1. пламя; пламень (f.); пыл ь;
(рор.)поломя; f-morpà tyg,струя;в6лны;
разводы, узоры волнистые; (på djurs
ькіпп) пестрина; пѣжина.

Flamma, г.ср.1. давать, испускать,
бросать пламя; пылать; пламенѣть;
сверкать; (om tyg) отливаться; f. upp. вое-,
запылать; воспламениться; воспалиться;
вспыхнуть; hela huset f-adeupp, весь домъ
запылалъ; огонь обхватйлъ весь домъ;

elden f-ade ända upp till taket, пламя
достигло до самой крыши; krigslågan
f-ade upp, запылало пламя войны;
за-горѣлась война; han f-ade tipp af en
ädel vrede, онъ воспламенился
благо-родпымъ гпѣвомъ.

Flammande, ср. пылаиіе; пускаиіе
пламени.

Flammig, gt, прл. волнистый; струистый.

Flamsk, kt, прл. Фламскій; Ф.іамандскій;
f-kt lärft, Фламское полотно.

Flanell, ср. Фланёль (Г.); тонкая шерстя
ная матёрія; af f., Фланелевый.

Flanga, ж.1. (прстр.) большой
отрѣзан-пый или оторванный кусокъ матёріи,
платья, дёриу и т. п.; лоскутъ; л ос
кутье; jfr flake.

Flank, м.З. Флапгъ; крыло; бокъ; en
bastions †., бастіонный Флангъ; en armés
f., Флангъ, крыло арміи; betäcka f-ken,
прикрывать Флангъ; hugga el. falla i
f-ken, нападать съ Фланга; f-kmarsch.
Фланговое движёиіе; маршъ рядами.

Flanka. ж. se flake, flanga.

Flanka, г.ср. (въ прстр.) из-, разрубить,
искрошііть.

Flankera, а) г.д.1. оборонять еъ Фланга;
доставлять Фланговую оборону;
об-стрѣливать съ Флавга; Флаиковать;
фланкировать; Ь) г.ср. Фланкировать;
действовать Флаикёрами или какъ
Ф.іапкё-ры; гарцовать; скакать взадъ и
впе-рёдъ; крутиться; разъѣзжать.

Flankonad, м.З. -nering, ж.2.
Флаикиро-ваніе; гарцованіе; дѣйствіе Флаикёрами.

Flankiir, м.З. Фланкёръ.

Flarn, ср. сосновая кора.

Flas, ср. (прстр.) возня; баловавье;
шалость."

Flasa, г.ср.1. возиться; баловать; дурить.

Flasig, gt, прл. se rasig.

Flaska, ж.1. (större) бутыль (f.); бутылка;
Фляга; Фляжка; (mindre) стклянка;
сткля-ночка; банка; баночка; бутылочка; platt
f.. сулея; сулёйка; (af läder) кожаная
Фляга.

Flaskfoder, ср. погребокъ; погребёцъ.

Flat, tt, прл. a) flack, jemn: плоскій,
расплюснутый; ровный; lägga ngt på
f-ta sidan, положить что плашмя,
лежмя; f. panna, плоскій, расплюснутый
лобъ; f. tallrik, плоская тарёлка; f.
näsa, пдоскій, тупой, покляпый носъ;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:47:04 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/meurman/0283.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free