- Project Runeberg -  Svenskt och ryskt lexikon /
401

(1846-1847) [MARC] [MARC] [MARC] Author: Otto Adolf Meurman - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - Groftrådig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

GnOFTH

Ghufv 401

Grofträdig, gt, прл. изъ тблстыхъ шітокъ;
толстый; грубый; толстоийтниый.

Groftrådighet, ж. толстота нитей;
грубость; толстота.

Groll, ср. скрытая ненависть, злоба;
нс-иріязиь (f.); hysa д. emot en, злиться,
злобиться па кого; питать къ кому
не-прілзиь, злобу.

Grening, ж. se grodd b).

Grop, M.2. яма; впадина; ровъ; ложбина;
логовйаа; liten д., ямина; ямка;
впадинка; д. (med stående vatten) лужа;
(bildad af rinnande vatten) рытвииа;
(af hjulspår) колея; (i allm. på vägar)
выбоина; ухабъ; väg full med g-par,
ухабистая дорога; g. pä kinderna,
я-мочка, впадинка на щекахъ; vgong.,
ö-гопд., глазная, ушная ямина; д. i
tanden, зубная лунка.

Gropig, gt, прл. ямистый; перовііый; д.
väg, yxé6HCTafl, выбоистая дорога; яруга.

Gropighet, ж. ямы; впадины; качество
того, что ямисто.

Gross, ср.3. двенадцать дюжииъ; t gross,
нар. оптомъ; гуртомъ; валомъ; handla
i д., торговать оптомъ, гуртомъ;
производить оптовой, гуртовой, валовой
торгъ.

Grossa, i .ер.i. производить оптовой,
гур-товой торгъ.

Grossess, ж.З. берёмеиность; брюхатость;
брюхо.

Grosshandel, м. оптовая, гуртовая,
валовая торговля; гуртъ.

Grosshandlare, м.З. купёпъ, торгуюшій
оптомъ; гуртовщйкъ; оптовшйкъ.

Gross-källare, m.S. оптовой винный
по-гребъ.

Grossör, м.З. «е grosshandlare.

Grotesk, kt, а) прл. гротёсковыіі;
странный; безобразный; смѣшной; b) м.
гро-тёскь, странное, грубое изображёніе
(первоначально украшавшее стѣны въ
гротахъ).

Groteskmålare, м.З. гротесковый
живопй-сецъ.

Grott. прл. дородный; дюжій; толстый;
здоровый; полный; blifva д.,
раздю-жѣть; растолстѣть.

Grotta, ж.4. пещёра; вертёпъ; гротъ;
full med grottor: вертёпистый; en som
bor i д.. вертёпипкъ.

Grottverk, cp.S. гротные камешки: den
som arbetar på д., гротникъ; гротный
мастеръ.

Grovüder, ср. врёмя удббное для
восхож-дёнія, прозябаиія сѣмёпъ.

Grubbel, ср. умствованіе; мулрствованіе;
мудрованіе; ломаніе головы; бредъ;
бредни (pl. f.); безпокойство;
чрезмерная забота; сомпѣніе: нсдоумѣиіе;
religions д., сомнѣнія касательно
ре-лнгіи.

Grubbla, t.cp.1. på något: умствовать;
мудрствовать; мудровать о чёмъ; ломёгь
надъ чѣмъ голову; углубляться въ
раз-мыиілёиія о чёмъ; д. öfver något, съ
беэпокойствомъ о чёмъ думать;
безпо-конться о чёмъ; быть мучиму
сомнѣ-ніями.

Grubblande, ср. se grubbel.

Grubblare, m.S. умствователь;
мудрова-тель.

Grofarbetare, м.З. рудокопъ.

Grufarbete, ср.З. рудокопство, рудокопная
работа.

Grufbotten, м. дно рудника.

Grufbrott, ср. -brytning, ж. разработка
рудника.

Grufbrytare, м.З. рудокопъ.

G ru/drt/f, .и. рудокопство; рудокопная
промышленность, работа.

Gruffogde, м.З. смотритель за рудокопами;
ирикашикъ при рудннкѣ.

Gruflag, ср. рудокопная компанія, -ое
общество.

Gruflig, gt, прл. yжåcuмй; страшный.

Grußighet, ж. ужасъ; ужасность; страхъ;
begå g-ter, позволять себѣ дѣла лютыя,
ужасныя, варварскія.

Grufos, ср. гориый чадъ.

Grufras, ср.З. обрушёніе, обвалъ рудннкі.

Grufsam, тt, прл. se gruflig; äfv.
брезгливый; страшліівый; боязливый.

Grufsamhet, ж. se gruflighet; äfv.
брезгливость; страшлйвость; боязливость.

Grufstigare, м.З. штёйгеръ; se gruffogde.

Gruft, ж.З. пешёра; разсѣдина, ущёлнна
въ горѣ.

Gruftak, ср.З. крышка надъ рудникомъ.

Grufting, ср. se bergsting.

Grufva, ж.1. рудийкъ; jerng., желѣзный
руднйкъ.

Grufva sig, t.e.1. а) ужасаться, страшііть-

51

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:47:04 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/meurman/0417.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free